"المساعدة إلى رواندا" - Traduction Arabe en Français

    • l'assistance au Rwanda
        
    • POUR
        
    • l'assistance au Rwandaa
        
    • d'assistance
        
    • ATNUSO
        
    • la MONUOR
        
    Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda UN صفر بعثــة اﻷمـم المتحـدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    À déduire: Solde inutilisé du Compte spécial de la Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda UN مخصوما منها: الرصيد غيــر المثقل في الحساب الخاص لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    NATIONS UNIES POUR l'assistance au Rwanda UN تقرير اﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    NATIONS UNIES POUR l'assistance au Rwanda POUR LA PÉRIODE ALLANT DU 5 AVRIL AU 9 DÉCEMBRE 1994 38 - 40 14 UN التكاليف التقديرية لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا للفترة من ٥ نيسان/أبريل إلى ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤
    L'ONU, après un moment d'hésitation, a appelé à reconstituer la Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda (MINUAR) POUR offrir protection à la population menacée. UN لقد قررت اﻷمم المتحدة، بعد أن ترددت للحظة، أن تعيد تشكيل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا من أجل تقديم الحماية للسكان المهددين بالخطر.
    Mon gouvernement est satisfait d'avoir apporté une modeste contribution en contingents à la Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda (MINUAR). UN ويسعـــد حكومتـــي أن تسهــم بعدد متواضع من القوات في بعثة اﻷمم المتحدة لتقديـــم المساعدة إلى رواندا.
    POINT 173 DE L'ORDRE DU JOUR : FINANCEMENT DE LA MISSION DES NATIONS UNIES POUR l'assistance au Rwanda UN البند ٣٧١ من جدول اﻷعمال: تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    Une équipe technique de la Mission des Nations nies POUR l'assistance au Rwanda (MINUAR) a été envoyée au Zaïre POUR travailler avec le groupe de travail. UN وأوفد إلى زائير فريق تقني تابع لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا كي ينضم إلى الفريق العامل.
    Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda (MINUAR) et Mission d'observation des Nations Unies Ouganda-Rwanda (MONUOR) UN 16 - بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في أوغندا - رواندا
    Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda UN بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    Dû à la Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda UN مستحقات لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    Financement de la Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda UN تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    Le présent rapport rend compte de la liquidation des avoirs de la Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda (MINUAR). UN موجز يقدم هذا التقرير التفاصيل المتعلقة بالتصرف النهائي في أصول بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا.
    Vente des avoirs de la Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda UN بيع أصول بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    Financement de la Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda UN تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    Rapport final sur l'exécution du budget de la Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda UN تقرير الأداء النهائي لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في أوغندا ورواندا وبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    Point 146 de l'ordre du jour : Financement de la Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda UN البند 146 من جدول الأعمال: تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    Dû à la Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda UN مستحقات لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    Financement de la Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwanda UN تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    Dont : Mission des Nations Unies POUR l'assistance au Rwandaa Charges à répartirb UN منه: بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا)أ(
    Mission d'assistance des Nations Unies au Rwanda UN بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    MINUAR ATNUSO UN بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
    19. Au total, 471,4 millions de dollars ont été mis en recouvrement auprès des États Membres POUR la période allant du 22 juin 1993 au 8 mars 1996, au titre de la MONUOR et de la MINUAR. UN وبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا على الدول اﻷعضاء للفترة من ٢٢ حزيران/يونيه ١٩٩٣ إلى ٨ آذار/مارس ١٩٩٦.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus