"المساعدة في تعمير" - Traduction Arabe en Français

• aide à la reconstruction

3C.17 Dans le cadre de la restructuration du Secrétariat, le Bureau du Coordonnateur de l'aide à la reconstruction et au développement du Liban (UNARDOL) a été intégré au Département des affaires humanitaires.
٣ جيم - ١٧ إثر إعادة تشكيل اﻷمانة العامة، جرى دمج مكتب منسق المساعدة في تعمير لبنان وتنميته في إدارة الشؤون اﻹنسانية.

En conséquence, il est proposé de transférer les ressources approuvées pour le Bureau du Coordonnateur de l'aide à la reconstruction et au développement du Liban du Département des affaires humanitaires au Département des affaires politiques.
وبالتالي، يقترح نقل الموارد المعتمدة لمكتب منسق المساعدة في تعمير لبنان وتنميته من إدارة الشؤون اﻹنسانية الى إدارة الشؤون السياسية.

aide à la reconstruction et au développement du Liban.
المساعدة في تعمير لبنان وتنميته.

aide à la reconstruction et au développement du Liban
المساعدة في تعمير لبنان وتنميته

3C.17 Dans le cadre de la restructuration du Secrétariat, le Bureau du Coordonnateur de l'aide à la reconstruction et au développement du Liban (UNARDOL) a été intégré au Département des affaires humanitaires.
٣ جيم -١٧ إثر إعادة تشكيل اﻷمانة العامة، جرى دمج مكتب منسق المساعدة في تعمير لبنان وتنميته في إدارة الشؤون اﻹنسانية.

1994/35. aide à la reconstruction et au développement du Liban
١٩٩٤/٣٥ - المساعدة في تعمير لبنان وتنميته

Prenant note de la décision 48/450 de l'Assemblée générale, en date du 21 décembre 1993, sur l'aide à la reconstruction et au développement du Liban,
إذ يحيط علما بمقرر الجمعية العامة ٤٨/٤٥٠ المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، بشأن تقديم المساعدة في تعمير لبنان وتنميته،

A/53/213 Rapport du Secrétaire général sur l'aide à la reconstruction et au développement du Liban
A/53/213 المساعدة في تعمير لبنان وتنميته: تقرير الأمين العام

1996/32. aide à la reconstruction et au développement du Liban
١٩٩٦/٣٢ - المساعدة في تعمير لبنان وتنميته

1995/42. aide à la reconstruction et au développement du Liban
١٩٩٥/٤٢ - المساعدة في تعمير لبنان وتنميته