"المستدامة والمستوطنات البشرية" - Traduction Arabe en Français

• durable et établissements humains
• durable et des établissements humains
• durable et les établissements humains
• et établissements humains viables

Développement durable et établissements humains
التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية

Division du développement durable et des établissements humains
شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية

Il est proposé de créer quatre postes supplémentaires dans la Division du développement durable et des établissements humains comme suit :
ويقترح إنشاء أربع وظائف إضافية لشعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية على النحو التالي:

Sous-programme 8. Développement durable et établissements humains
البرنامج الفرعي 8: التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية

Sous-programme 8 : développement durable et établissements humains
البرنامج الفرعي 8: التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية

Agent de réalisation : Division du développement durable et des établissements humains de la CEPALC
الكيان المنفِّذ: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية

Entité responsable : Division du développement durable et des établissements humains de la CEPALC
الكيان المنفذ: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية

Développement durable et établissements humains Agent de réalisation : Division du développement durable et des établissements humains de la CEPALC
الكيان المنفذ: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية

Les activités du sous-programme s'articuleront autour de trois grands domaines : i) l'évaluation des progrès réalisés sur la voie du développement durable dans la région; ii) l'intégration des politiques menées par les pouvoirs publics, l'appréciation des facteurs externes et le suivi des accords internationaux et régionaux en matière de développement durable; iii) le développement durable et les établissements humains.
وستتمحور أعمال البرنامج الفرعي حول ثلاثة مجالات مواضيعية رئيسية هي: (أ) تقييم أوجه التقدم في مجال التنمية المستدامة بالمنطقة، و (ب) تحقيق تكامل السياسات العامة، وتقييم العوامل الخارجية، ومتابعة الاتفاقات الدولية والإقليمية المتعلقة بالتنمية المستدامة؛ و (ج) التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية.