1. Sur l'invitation du Président, les Participants aux travaux de la Conférence observent une minute de silence en hommage aux personnes victimes des mines terrestres. | UN | ١- بناء على دعوة من الرئيس التزم المشاركون في أعمال المؤتمر دقيقة صمت ترحماً على أرواح ضحايا اﻷلغام. |
B. Participants aux travaux de la Conférence 11 3 | UN | باء - المشاركون في أعمال المؤتمر 11 4 |
B. Participants aux travaux de la Conférence | UN | باء - المشاركون في أعمال المؤتمر |
Participants aux travaux de la Conférence | UN | باء - المشاركون في أعمال المؤتمر |
Article 71 – Personnel participant aux actions de secours «1. | UN | المادة 71 من البروتوكول الإضافي الأول - الأفراد المشاركون في أعمال الغوث |
Participants aux travaux de la Conférence | UN | بـاء - المشاركون في أعمال المؤتمر |
B. Participants aux travaux de la Conférence | UN | باء - المشاركون في أعمال المؤتمر |
B. Participants aux travaux de la Conférence 9 4 | UN | باء - المشاركون في أعمال المؤتمر 9 4 |
B. Participants aux travaux de la Conférence | UN | باء - المشاركون في أعمال المؤتمر |
B. Participants aux travaux de la Conférence 9 3 | UN | باء - المشاركون في أعمال المؤتمر 9 3 |
B. Participants aux travaux de la Conférence | UN | باء- المشاركون في أعمال المؤتمر |
Participants aux travaux de la Conférence | UN | بــاء - المشاركون في أعمال المؤتمر |
B. Participants aux travaux de la Conférence | UN | باء - المشاركون في أعمال المؤتمر |
B. Participants aux travaux de la Conférence 2 | UN | بـاء - المشاركون في أعمال المؤتمر |
B. Participants aux travaux de la Conférence | UN | باء - المشاركون في أعمال المؤتمر |
B. Participants aux travaux de la Conférence 9 4 | UN | باء - المشاركون في أعمال المؤتمر 9 4 |
B. Participants aux travaux de la Conférence | UN | باء - المشاركون في أعمال المؤتمر |
B. Participants aux travaux de la Conférence 7 3 | UN | باء - المشاركون في أعمال المؤتمر 7 3 |
B. Participants aux travaux de la Conférence | UN | المشاركون في أعمال المؤتمر |
Article 71 du Protocole additionnel I – Personnel participant aux actions de secours | UN | المادة 71 من البروتوكول الإضافي الأول - الأفراد المشاركون في أعمال الغوث |
«[Le personnel participant aux actions de secours] sera respecté et protégé». | UN | " يُحترم [الأفراد المشاركون في أعمال الإغاثة] ويحمون " . |