"المشروح وتنظيم العمل" - Traduction Arabe en Français

• annoté et organisation des travaux

Modalités, ordre du jour provisoire annoté et organisation des travaux
صيغة الاجتماع وجدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل

Ordre du jour provisoire annoté et organisation des travaux
جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل

Ordre du jour provisoire annoté et organisation des travaux : note du Secrétariat
جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل: مذكرة من الأمانة

Additif Ordre du jour provisoire annoté et organisation des travaux
جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل

Ordre du jour provisoire annoté et organisation des travaux : note du Secrétariat
جدول اﻷعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل: مذكرة من اﻷمانة

II. Ordre du jour provisoire annoté et organisation des travaux
ثانيا - جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل

ORDRE DU JOUR PROVISOIRE annoté et organisation des travaux
جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل

Ordre du jour provisoire annoté et organisation des travaux
جدول اﻷعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل

A/AC.276/L.16 Modalités, ordre du jour provisoire annoté et organisation des travaux [A A C E F R] - - 5 pages
A/AC.276/L.16 صيغة الاجتماع وجدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل [بجميع اللغات الرسمية] - 5 صفحات

Ordre du jour provisoire annoté et organisation des travaux
جدول الأعمال المشروح وتنظيم العمل

E. Organisation des travaux de la session À la 1re séance plénière de la session, le Conseil /Forum a examiné et approuvé l'organisation des travaux de la session en se fondant sur les recommandations du Directeur exécutif et du Bureau figurant dans le document intitulé < < Ordre du jour annoté et organisation des travaux > > (UNEP/GC.23/1/Add.1).
29 - بحث مجلس الإدارة/المنتدى ووافق، خلال الجلسة العامة الأولى من الدورة، على تنظيم عمل الدورة في ضوء التوصيات الواردة في جدول الأعمال المشروح وتنظيم العمل (UNEP/GC.23/1/Add.1) التي اقترحها المدير التنفيذي، وأوصى بها المكتب.

La réunion disposait de la documentation suivante : a) rapport du Secrétaire général sur les océans et le droit de la mer (A/62/66/Add.2); b) ordre du jour provisoire (A/AC.276/L.1); et c) modalités proposées pour l'organisation des travaux et projet d'ordre du jour provisoire annoté et organisation des travaux (A/AC.276/L.2).
2 - وكانت الوثائق الداعمة التالية معروضة على الاجتماع: (أ) تقرير الأمين العام عن المحيطات وقانون البحار (A/62/66/Add.2)؛ (ب) جدول الأعمال المؤقت (A/AC.276/L.1)؛ (ج) مشروع صيغة الاجتماع وجدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل (A/AC.276/L.2).

Le Groupe de travail était saisi des documents ci-après : a) ordre du jour provisoire (A/AC.276/L.5); b) modalités proposées pour l'organisation des travaux et ordre du jour provisoire annoté et organisation des travaux (A/AC.276/L.6); et c) rapport du Secrétaire général sur les océans et le droit de la mer (A/66/70).
5 - وكان معروضا على الفريق العامل وثائق الدعم التالية: (أ) جدول الأعمال المؤقت (A/AC.276/L.5)؛ (ب) مشروع صيغة الاجتماع وجدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل (A/AC.276/L.6)؛ (ج) تقرير الأمين العام عن المحيطات وقانون البحار (A/66/70).

Le Groupe de travail était saisi des documents de travail suivants : a) ordre du jour provisoire (A/AC.276/L.3); b) < < Modalités proposées pour l'organisation des travaux et projet d'ordre du jour provisoire annoté et organisation des travaux > > (A/AC.276/L.4); et c) rapport du Secrétaire général sur les océans et le droit de la mer (A/64/66/Add.2).
24 - وعُرِض على الفريق العامل الوثائق الداعمة التالية: (أ) جدول الأعمال المؤقت (A/AC.276/L.3)؛ (ب) مشروع صيغة الاجتماع وجدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل (A/AC.276/L.4)؛ (ج) تقرير الأمين العام عن المحيطات وقانون البحار (A/64/66/Add.2).