"المشمولين بالاستقصاء" - Traduction Arabe en Français

• interrogés ont jugé
• interrogés jugeant
• interrogés dans

Objectif atteint. 85 % des utilisateurs interrogés ont jugé les services en question satisfaisants.
أنجز. صنف 85 في المائة من المستخدمين المشمولين بالاستقصاء الخدمات بأنها جيدة

Objectif atteint. 93 % des usagers interrogés ont jugé que les services étaient bons.
أُنجز. اعتبر 93 في المائة من المستعملين المشمولين بالاستقصاء تلك الخدمات بأنها " جيدة "

Objectif atteint. 85 % des utilisateurs interrogés ont jugé les services en question satisfaisants.
أُنجز. فقد صنف 85 في المائة من المستعمِلين المشمولين بالاستقصاء الخدمات بأنها " جيدة "

c) i) Augmentation du pourcentage de clients interrogés jugeant au moins < < bonne > > ou < < très bonne > > la qualité des services fournis
(ج) ' 1` زيادة النسبة المئوية للعملاء المشمولين بالاستقصاء التي تصف الخدمات بأنها " جيدة " أو " جيدة جدا " على الأقل

(Pourcentage d'utilisateurs interrogés dans le cadre d'enquêtes s'étant déclarés satisfaits des informations disponibles sur la plateforme ouverte)
(النسبة المئوية للمستخدمين المشمولين بالاستقصاء الذين يشعرون بالارتياح إزاء المعلومات المقدّمة على المنبر المفتوح)

c) i) Augmentation du pourcentage de clients interrogés jugeant au moins < < bonne > > ou < < très bonne > > la qualité des services fournis
(ج) ' 1` ارتفاع في النسبة المئوية لردود العملاء المشمولين بالاستقصاء التي تصف الخدمات بأنها على الأقل " جيدة " أو " جيدة جدا "

c) i) Augmentation du pourcentage de clients interrogés jugeant au moins < < bonne > > ou < < très bonne > > la qualité des services fournis;
(ج) ' 1` ارتفاع في النسبة المئوية لردود العملاء المشمولين بالاستقصاء التي تصف الخدمات بأنها على الأقل " جيدة " أو " جيدة جدا " .

(Nombre de grands groupes et de parties prenantes accrédités interrogés dans le cadre d'enquêtes qui déclarent participer à la production, à la diffusion et à l'exploitation d'informations liées à l'environnement présentées sur des plateformes publiques)
(عدد المجموعات الرئيسية المعتمدة وأصحاب المصلحة المشمولين بالاستقصاء ويعلنون المشاركة في توليد المعلومات البيئية المتاحة على منابر عامة والحصول عليها واستخدامها)