| IV. certification des états financiers | UN | الرابع: المصادقة على صحة البيانات المالية |
| IV.certification des ÉTATS FINANCIERS | UN | رابعا ـ المصادقة على صحة البيانين الماليين |
| certification des états financiers | UN | الثالث المصادقة على صحة البيانات المالية |
| certification des états financiers | UN | الثالث المصادقة على صحة البيانات المالية |
| I. certificat ATTESTANT L'EXACTITUDE DES ÉTATS FINANCIERS 3 | UN | أولاً - المصادقة على صحة البيانات المالية 3 |
| IV. certification des états financiers | UN | الرابع: المصادقة على صحة البيانات المالية |
| IV. certification des ÉTATS FINANCIERS 37 | UN | رابعا - المصادقة على صحة البيانات المالية خامسا - |
| IV. certification des ÉTATS FINANCIERS | UN | رابعا - المصادقة على صحة البيانات المالية |
| IV. certification des ÉTATS FINANCIERS 23 | UN | رابعا - المصادقة على صحة البيانين الماليين |
| IV. certification des ÉTATS FINANCIERS | UN | رابعا - المصادقة على صحة البيانين الماليين |
| certification des états financiers | UN | الرابع - المصادقة على صحة البيانات المالية |
| certification des états financiers | UN | الرابع - المصادقة على صحة البيانات المالية |
| B. certification des ÉTATS FINANCIERS 17 | UN | باء - المصادقة على صحة البيانات المالية 18 |
| IV. certification des états financiers | UN | الرابع - المصادقة على صحة البيانات المالية |
| Chapitre IV certification des états financiers | UN | الفصل الرابع - المصادقة على صحة البيانات المالية |
| III. certification des états financiers | UN | الثالث - المصادقة على صحة البيانات المالية |
| III. certification des ÉTATS FINANCIERS | UN | ثالثا - المصادقة على صحة البيانات المالية |
| certification des ÉTATS FINANCIERS . . . . . . . . . . . | UN | المصادقة على صحة البيانين الماليين |
| certification des états financiers | UN | الثالث - المصادقة على صحة البيانات المالية |
| IV. certificat ATTESTANT L'EXACTITUDE DES ÉTATS FINANCIERS 44 | UN | رابعا - المصادقة على صحة البيانات المالية |
| c) Valider les mesures d'atténuation et l'appui correspondant. | UN | (ج) المصادقة على صحة الإجراء والدعم المقدم له. |
| c) Le Comité des commissaires aux comptes de l'ONU entreprend des audits indépendants de l'UNOPS et apporte son concours au Directeur exécutif et au Directeur des finances aux fins de la certification des états financiers de l'UNOPS. | UN | (ج) يضطلع مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة بعمليات المراجعة المستقلة لحسابات المكتب ويساعد المدير التنفيذي ومدير الشؤون المالية في العمل على المصادقة على صحة البيانات المالية للمكتب. الإدارة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 