"المصدرِ" - Traduction Arabe en Français

• la Source

D'accord, mais tu t'exposeras à la Source.
الموافقة، لَكنَّك سَتُعرّضُ نفسك إلى المصدرِ.

Une fois que la Source te possédera entièrement, ses pouvoirs te protégeront, ils te cacheront des prémonitions de la sorcière.
وبعد المصدرِ إستوعبَك بالكامل، قوَّته سَتَحْميك، إحمَك مِنْ هواجسِها.

Sans possibilité de pister l'info jusqu'à la Source.
ومحال أن يتمّ تعقّب المعلومات عودةً إلى المصدرِ.

Pour une troisième opinion... allons directement à la Source.
الآن لرأى ثالث دعنا نتجه مباشرةً إلى المصدرِ

Par chance, on neutralisera la Source.
إذا نُصبحُ محظوظينَ، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَأْخذَ خارج هذا المصدرِ الكهربائيِ الدائرة interruptus

Elle porte l'héritier de la Source.
الأسد، هي تَحْملُ بيضة المصدرِ.

la Source aura un fils qui aura les plus grands pouvoirs.
هذا المصدرِ سَيكونُ عِنْدَهُ a إبن. القوَّة الأعظم في تأريخِ السحرِ.

On cherche un démon qui peut se matérialiser comme la Source.
نحن نَبْحثُ عن a شيطان مَنْ يَسْتَطيع أعدْ تكوين نفسه مثل المصدرِ.

Une des formules permet d'ensorceler une arme assez puissante pour tuer la Source.
هناك a نوبة في هناك الذي يُمْكِنُ أَنْ يُكرّسَ a سلاح ويَجْعلُه قوي بما فيه الكفاية لقَتْل المصدرِ.

Remonté à la Source, j'ai trouvé un grand détective
ذَهبتُ إلى المصدرِ و وَجدَ a مخبر عظيم

- Me venger... de la Source.
الإنتقام. على المصدرِ.

Ils répondent directement à la Source.
يُجيبونَ مباشرة إلى المصدرِ.

- "Kurzon est un ennemi de la Source
- "Kurzon عدو المصدرِ

- On remonte à la Source.
- نَتّجهُ يميناً إلى المصدرِ.

- à la Source.
- إلى المصدرِ.