Découvrez nos services en

    "المطالبات بحسب" - Traduction Arabe en Français

    • réclamations en les classant selon
        
    • elles sont désignées par
        
    • réclamations par
        
    • sont désignées par ce
        
    27. Le Comité a examiné les réclamations en les classant selon la nature et le type de la perte recensée. UN 27- استعرض الفريق المطالبات بحسب طابع ونوع الخسارة المحددة.
    33. Le Comité a examiné les réclamations en les classant selon la nature et le type de la perte recensée. UN 33- استعرض الفريق المطالبات بحسب طبيعة الخسارة المحددة ونوعها.
    25. Le Comité a examiné les réclamations en les classant selon la nature et le type de la perte recensée. UN 25- استعرض الفريق المطالبات بحسب طابع ونوع الخسارة المحددة.
    Dans les annexes I et II du présent rapport elles sont désignées par ce nouveau numéro. UN ويشير المرفقان الأول والثاني بهذا التقرير إلى المطالبات بحسب أرقامها الجديدة.
    Répartition des réclamations par pays UN بيان تفصيلي لعدد المطالبات بحسب البلد
    24. Le Comité a examiné les réclamations en les classant selon la nature et le type de la perte recensée. UN 24- استعرض الفريق المطالبات بحسب طابع ونوع الخسارة المحددة.
    24. Le Comité a examiné les réclamations en les classant selon la nature et le type de la perte recensée. UN 24- استعرض الفريق المطالبات بحسب طابع ونوع الخسارة المحددة.
    25. Le Comité a examiné les réclamations en les classant selon la nature et le type de la perte recensée. UN 25- استعرض الفريق المطالبات بحسب طابع ونوع الخسارة المحددة.
    28. Le Comité a examiné les réclamations en les classant selon la nature et le type de la perte recensée. UN 28- استعرض الفريق المطالبات بحسب طابع ونوع الخسارة المحددة.
    23. Le Comité a examiné les réclamations en les classant selon la nature et le type de la perte recensée. UN 23- استعرض الفريق المطالبات بحسب طابع ونوع الخسارة المحددة.
    23. Le Comité a examiné les réclamations en les classant selon la nature et le type de la perte recensée. UN 23- استعرض الفريق المطالبات بحسب طابع ونوع الخسارة المحددة.
    26. Le Comité a examiné les réclamations en les classant selon la nature et le type de la perte recensée. UN 26- استعرض الفريق المطالبات بحسب طابع ونوع الخسارة المحددة.
    30. Le Comité a examiné les réclamations en les classant selon la nature et le type de la perte. UN 30- استعرض الفريق المطالبات بحسب طابع ونوع الخسارة المحددة.
    26. Le Comité a examiné les réclamations en les classant selon la nature et le type de la perte. UN 26- استعرض الفريق المطالبات بحسب طابع ونوع الخسارة المحددة.
    26. Le Comité a examiné les réclamations en les classant selon la nature et le type de la perte recensée. UN 26- استعرض الفريق المطالبات بحسب طابع ونوع الخسارة المحددة.
    Dans les annexes I et II du présent rapport, elles sont désignées par ces nouveaux numéros. UN ويشير المرفقان الأول والثاني بهذا التقرير إلى المطالبات بحسب أرقامها الجديدة.
    Il rappelle tout d'abord les principes généralement applicables aux réclamations considérées, puis passe à l'examen des réclamations par type de perte. UN ويستذكـر الفريق، أولا، المبادئ المنطبقة عموما على المطالبات قيد الاستعراض ويمضي من ثم إلى فحص المطالبات بحسب نوع الخسارة التي تنطوي عليها.
    Dans les annexes I et II du présent rapport les réclamations sont désignées par ce nouveau numéro. UN ويشير المرفقان الأول والثاني بهذا التقرير إلى المطالبات بحسب أرقامها الجديدة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus