Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale | UN | تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime de justice pénale | UN | تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale | UN | تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale | UN | تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
3. Pour établir des normes en matière de prévention du crime et de justice pénale, il faut que ces conventions soient effectivement appliquées à l'échelle nationale et qu'il y ait une coopération entre les États. | UN | 3- ومضى قائلا إن وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية يتوقف على فعالية التنفيذ الوطني والتعاون بين الدول. |
Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale | UN | تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
Document de travail établi par le Secrétariat sur l'application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale | UN | ورقة عمل أعدتها الأمانة بشأن تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
7. Application effectives des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et la justice pénale. | UN | 7- تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية. |
5. Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale | UN | 5- إعمال المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
5. Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale | UN | 5- إعمال المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
5. Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale | UN | 5- تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
5. Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale | UN | 5- إعمال المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
7. Application effective des normes : cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale. | UN | 7 - تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية. |
7. Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale. | UN | 7- تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية. |
7. Application effective des normes : cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale. | UN | 7 - تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية. |
7. Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale. | UN | 7- تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية. |
7. Application effective des normes : cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale. | UN | 7 - تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية. |
7. Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale. | UN | 7- تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية. |
E. Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale | UN | هاء- تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
7. Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale. | UN | 7- تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية. |
d) Application effective des normes : 50 années d'élaboration de normes en matière de prévention du crime et de justice pénale. | UN | (د) تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية. |