Avec les compliments d'une femme du baptiste Coréen de la Lumière. | Open Subtitles | تحية من النساء في كنسية الضوء الجديدة الكورية المعمدانية |
Commission pour l'éthique et la liberté religieuse de la Convention baptiste du Sud | UN | لجنة الأخلاقيات والحرية الدينية التابعة للجمعية المعمدانية الجنوبية |
Bibliothèque de l'ancienne école d'infirmière baptiste (DST/UF) | UN | مكتبة لمدرسة الكنيسة المعمدانية للتمريض سابقاً |
Le Bahamas Baptist Community College, Inscriptions par sexe et division, automne, 2003 et 2004 Totaux | UN | الكلية المعمدانية المجتمعية، الالتحاق حسب الجنس وفرع الدراسة، خريف 2003 و 2004 |
Baptist Boy's High School, Abeokuta, Distinguished Old Boy 1992 | UN | المدرسة المعمدانية الثانوية للبنين، ابيوكوتا ـ جائزة الطالب المتفوق لعام ١٩٩٢. |
Il a visité des églises baptistes à Mindat et Kanpalet et a rencontré des membres du clergé et des congrégations. | UN | وزار الكنائس المعمدانية في ميندات وكانباليت والتقى برجال دين وأعضاء في الأبرشيات. |
L'Église baptiste se heurterait également à ce refus et ne serait pas autorisée à distribuer sa propre littérature et à organiser des réunions publiques. | UN | وتواجه الكنيسة المعمدانية فيما يقال الموقف نفسه ولا يسمح لها بتوزيع مؤلفاتها وبتنظيم اجتماعات علنية. |
L’Église baptiste se heurterait également à ce refus et ne serait pas autorisée à distribuer sa propre littérature et à organiser des réunions publiques. | UN | وتواجه الكنيسة المعمدانية فيما يقال الموقف نفسه ولا يسمح لها بتوزيع مؤلفاتها وبتنظيم اجتماعات علنية. |
Révérend Alex Awad, conférencier au Collège biblique de Bethléem et pasteur à l'Église baptiste de Jérusalem-Est | UN | القس ألكس عوض، المحاضر في كلية اللاهوت ببيت لحم والكاهن في الكنيسة المعمدانية بالقدس الشرقية |
Révérend Alex Awad, conférencier au Collège biblique de Bethléem et pasteur à l'Église baptiste de Jérusalem-Est | UN | القس ألكس عوض، المحاضر في كلية اللاهوت ببيت لحم والكاهن في الكنيسة المعمدانية بالقدس الشرقية |
Bibliothèque pour l’ex-école d’infirmières baptiste | UN | مكتبة لمدرسة الكنيسة المعمدانية للتمريض سابقا |
Sa famille rend grâce à l'église baptiste Shepherd, depuis avant la guerre civile. | Open Subtitles | إن أسرتها تتعبد في الكنيسة المعمدانية من قبل وقوع الحرب الأهلية |
Ils auront une belle cérémonie à l'église baptiste Shiloh. | Open Subtitles | سيحظون بطقوسٍ رائعة في شيلوه المعمدانية ذلك على ضمانتي |
Ils sont partis de l'église baptiste du Messie et se sont rendus sur l'un des sites de construction, dans un quartier blanc, où se trouvait autrefois l'école numéro 4. | Open Subtitles | المجموعة خرجت من كنيسة المسيح المعمدانية.. |
La Croisade de la Jeunesse baptiste, en 1966. | Open Subtitles | حملة المسعى الصليبية المعمدانية الشباب، 1966 |
L'église baptiste de Beverly Hills allonge l'oseille. | Open Subtitles | أجل، لدينا الكنسية المعمدانية ببيفيرلي هيلز للتمويل |
Le Christ Roi, Première Église baptiste. Sur la 9e. | Open Subtitles | هذا صحيح,المسيح ملك الأول لكنيسة المعمدانية كما ذكر في الفصل التاسع |
La Sixteenth Street Baptist Church était un point de ralliement des militants du mouvement pour les droits civiques pendant les années 60. | UN | وقد كانت كنيسة الشارع السادس عشر المعمدانية نقطة تجمُّع لمناضلي الحقوق المدنية خلال عقد الستينات. |
On peut citer à cet égard : le Sojourner Douglass College, l'université de Miami et le Bahamas Baptist Community College. | UN | وتشمل هذه المؤسسات: كلية دوغلاس سجورنر، وجامعة ميامي، وكلية جزر البهاما المعمدانية المجتمعية. |
AUSTCARE Australia Baptist World Aid | UN | المعونة العالمية المعمدانية لأستراليا |
Les représentants baptistes évangéliques interpréteraient cette mesure comme une opposition des autorités à la présence d'une communauté baptiste active dans le pays. | UN | ويبدو أن ممثلي الكنيسة الإنجيلية المعمدانية يفسرون هذا التدبير على أنه اعتراض من جانب السلطات على وجود طائفة معمدانية ناشطة في البلد. |
Les Témoins de Jéhovah et l'Union des Églises baptistes avaient été enregistrés respectivement le 27 juillet 1994 et le 2 mai 1995. | UN | وأنه تم تسجيل شهود يهوا في 27 تموز/يوليه 1994، واتحاد الكنائس المعمدانية في أيار/مايو 1995 على التوالي. |