"المعني بالزئبق" - Traduction Arabe en Français

• sur le mercure
• pour le mercure
• relatif au mercure

Plusieurs études ont été établies suite à des demandes du Conseil d'administration et du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur le mercure.
وقد طُوِرَ عدد من الدراسات على أساس طلبات وردت من مجلس الإدارة ومن الفريق العامل المخصص المفتوح العضوية المعني بالزئبق.

Groupe de travail spécial à composition non limitée sur le mercure
الفريق العامل المخصص المفتوح العضوية المعني بالزئبق

3. Le fonds multilatéral pour le mercure :
3 - على الصندوق المتعدد الأطراف المعني بالزئبق أن:

Groupe de travail ad hoc à composition non limitée sur le mercure
الفريق العامل المخصص المفتوح العضوية المعني بالزئبق

Groupe de travail à composition non limitée sur le mercure
الفريق العامل المخصص المفتوح العضوية المعني بالزئبق

Rapport du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur le mercure sur les travaux de sa première réunion
تقرير الفريق العامل المخصص المفتوح العضوية المعني بالزئبق عن أعمال اجتماعه الأول

Rapport d'activité du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur le mercure
التقرير المرحلي للفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالزئبق

Scénario pour la deuxième réunion du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur le mercure
مذكرة تصورية للاجتماع الثاني للفريق العامل المخصص المفتوح العضوية المعني بالزئبق

8. Toute ressource rendue disponible par l'intermédiaire du fonds multilatéral pour le mercure est fournie avec [l'approbation] [l'accord] de la Partie bénéficiaire.
8 - تقدَّم أي موارد تتاح من خلال الصندوق المتعدد الأطراف المعني بالزئبق بـ [موافقة] الطرف المستفيد.

B. Programme relatif au mercure : programme de travail visant à appliquer la décision 22/4 V du Conseil d'administration
باء - البرنامج المعني بالزئبق: برنامج العمل لتنفيذ المقرر 22/4 خامساً الصادر عن مجلس الإدارة