"المقدمة بموجب المادتين" - Traduction Arabe en Français

    • présentés conformément aux articles
        
    • communiqués en application des articles
        
    • communiquées conformément aux articles
        
    • présentées au titre des articles
        
    • soumis conformément aux articles
        
    Suite donnée à l’examen des rapports présentés conformément aux articles 16 et 17 du Pacte : note du secrétariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمين العام
    Suite donnée à l'examen des rapports présentés conformément aux articles 16 et 17 du Pacte : note du secrétariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمانة
    Suite donnée à l'examen des rapports présentés conformément aux articles 16 et 17 du Pacte : note du secrétariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمانة
    XII. Rapports et renseignements communiqués en application des articles 35 et 36 de la Convention 15 UN ثاني عشر - التقارير والمعلومات المقدمة بموجب المادتين 35 و36 من الاتفاقية 17
    XII. Rapports et renseignements communiqués en application des articles 35 et 36 de la Convention UN ثاني عشر - التقارير والمعلومات المقدمة بموجب المادتين 35 و36 من الاتفاقية
    Exposé du Secrétariat sur les données et informations communiquées conformément aux articles 7 et 9 du Protocole de Montréal et questions connexes. UN 3 - عرض من الأمانة عن البيانات والمعلومات المقدمة بموجب المادتين 7 و9 من بروتوكول مونتريال وعن القضايا ذات الصلة.
    Suite donnée à l'examen des rapports présentés conformément aux articles 16 et 17 du Pacte : note du secrétariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمانة
    Suite donnée à l'examen des rapports présentés conformément aux articles 16 et 17 du Pacte: note du secrétariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمانة
    Suite donnée à l'examen des rapports présentés conformément aux articles 16 et 17 du Pacte: note du secrétariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمانة
    Suite donnée à l'examen des rapports présentés conformément aux articles 16 et 17 du Pacte: note du secrétariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمانة
    Suite donnée à l'examen des rapports présentés conformément aux articles 16 et 17 du Pacte: note du secrétariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمانة
    Suite donnée à l’examen des rapports présentés conformément aux articles 16 et 17 du Pacte : note du Secrétaire général UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين ٦١ و٧١ من العهد: مذكرة من اﻷمانة
    Suite donnée à l'examen des rapports présentés conformément aux articles 16 et 17 du Pacte UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد
    Suite donnée à l'examen des rapports présentés conformément aux articles 16 et 17 du Pacte UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد
    V. SUITE DONNÉE À L'EXAMEN, PAR LE COMITÉ, DES RAPPORTS présentés conformément aux articles 16 ET 17 DU PACTE 572 - 577 86 UN الخامس- متابعة نظر اللجنة في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد. 572-577 101
    XV. RAPPORTS ET RENSEIGNEMENTS communiqués en application des articles 44 ET 45 DE LA CONVENTION UN خامس عشر - التقارير والمعلومات المقدمة بموجب المادتين 44 و45 من الاتفاقية
    XV. RAPPORTS ET RENSEIGNEMENTS communiqués en application des articles 44 ET 45 DE LA CONVENTION UN خامس عشر - التقارير والمعلومات المقدمة بموجب المادتين 44 و45 من الاتفاقية
    XII. Rapports et renseignements communiqués en application des articles 35 et 36 de la Convention 16 UN ثاني عشر - التقارير والمعلومات المقدمة بموجب المادتين 35 و36 من الاتفاقية 18
    III. Exposé du Secrétariat sur les données et informations communiquées conformément aux articles 7 et 9 du Protocole de Montréal et questions connexes UN ثالثاً - عرض من الأمانة عن البيانات والمعلومات المقدمة بموجب المادتين 7 و9 من بروتوكول مونتريال وعن القضايا ذات الصلة
    Exécution des demandes présentées au titre des articles 93 et 96 UN تنفيذ الطلبات المقدمة بموجب المادتين ٣٩ و ٦٩
    4. Suite donnée à l'examen des rapports soumis conformément aux articles 16 et 17 du Pacte. UN 4- متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus