"المقدمة من الدول الأطراف وفقاً" - Traduction Arabe en Français

• présentés par les États parties conformément à
• soumis par les États conformément à
• PRÉSENTÉS PAR LES ÉTATS PARTIES EN APPLICATION
• soumis par les États parties conformément
• SOUMIS PAR LES ÉTATS PARTIES CONFORMÉMENT À

IV. Examen des rapports présentés par les États parties conformément à l'article 74 de la Convention 30−31 4
رابعاً - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 74 من الاتفاقية 29 5

V. EXAMEN DES RAPPORTS présentés par les États parties conformément à L'ARTICLE 74
خامساً- النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 74 من

IV. RAPPORTS présentés par les États parties conformément à L'ARTICLE 73 DE LA CONVENTION 22 − 23 3
رابعاً - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 73 من الاتفاقية 22-23 4

V. Examen des rapports soumis par les États conformément à l'article 74 de la Convention 30−35 10
خامساً - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 74 من الاتفاقية 30-35 6

EXAMEN DES RAPPORTS PRÉSENTÉS PAR LES ÉTATS PARTIES EN APPLICATION DE L'ARTICLE 16 DU PACTE INTERNATIONAL
النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 16 من

Examen des rapports: rapports soumis par les États parties conformément aux articles 16 et 17 du Pacte
النظر في التقارير: التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادتين 16 و17 من العهد

IV. Rapports soumis par les États parties conformément à l'article 73 de la Convention 29 3
رابعاً - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 73 من الاتفاقية 29 4

III. Rapports présentés par les États parties conformément à l'article 73 de la Convention 29 4
ثالثاً - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 73 من الاتفاقية 30-31 5

III. Rapports présentés par les États parties conformément à l'article 73 de la Convention
ثالثاً - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 73 من الاتفاقية

IV. Examen des rapports présentés par les États parties conformément à l'article 74 de la Convention
رابعاً - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 74 من الاتفاقية

V. EXAMEN DES RAPPORTS présentés par les États parties conformément à L'ARTICLE 74
خامساً - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 74 من الاتفاقية 24-28 5

Rapports présentés par les États parties conformément à l'article 73 de la Convention
رابعاً - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 73 من الاتفاقية

Examen des rapports présentés par les États parties conformément à l'article 74
خامساً - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 74 من الاتفاقية

V. EXAMEN DES RAPPORTS présentés par les États parties conformément à L'ARTICLE 74 DE LA CONVENTION
خامساً - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 74 من الاتفاقية

V. Examen des rapports soumis par les États conformément à l'article 74 de la Convention
خامساً- النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 74 من الاتفاقية

V. Examen des rapports soumis par les États conformément à l'article 74 de la Convention 30−33 3
خامساً - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 74 من الاتفاقية 30-33 4

V. Examen des rapports soumis par les États conformément à l'article 74 de la Convention
خامساً - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 74 من الاتفاقية

EXAMEN DES RAPPORTS PRÉSENTÉS PAR LES ÉTATS PARTIES EN APPLICATION DE L'ARTICLE 44 DE LA CONVENTION
النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 44 من الاتفاقية

a) Rapports soumis par les États parties conformément aux articles 16 et 17 du Pacte;
(أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادتين 16 و17 من العهد؛

IV. Rapports soumis par les États parties conformément à l'article 73 de la Convention
رابعاً - النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقاً للمادة 73 من الاتفاقية