Découvrez nos services en

    "الممثل الدائم للولايات المتحدة" - Traduction Arabe en Français

    • le Représentant permanent des États-Unis
        
    • le Représentant permanent des Etats-Unis d'
        
    • Représentant permanent des États-Unis d'
        
    • la Représentante permanente des États-Unis d'
        
    • le Représentant des États-Unis d'
        
    • le Représentant permanent des ÉtatsUnis d'
        
    • la Représentante permanente des Etats-Unis d'
        
    SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent des États-Unis D'AMÉRIQUE UN مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية
    L'orateur se félicite à ce propos des engagements pris par le Représentant permanent des États-Unis et espère qu'il réussira là où d'autres ont échoué. UN ورحب في هذا الصدد بالتزام الممثل الدائم للولايات المتحدة وتمنى له أن ينجح حيث فشل الآخرون.
    63. Lettre datée du 18 août 1969, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent des Etats-Unis d'Amérique UN ٣٦- رسالة مؤرخة في ٨١ آب/اغسطس ٩٦٩١ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية
    63. Lettre datée du 18 août 1969, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent des Etats-Unis d'Amérique UN ٣٦ - رسالة مؤرخة ٨١ آب/اغسطس ٩٦٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية
    Vasily S. Sidorov Représentant permanent des États-Unis d'Amérique à la UN الممثل الدائم الممثل الدائم للولايات المتحدة الأمريكية لدى مؤتمر
    par la Représentante permanente des États-Unis d'Amérique auprès UN الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية لدى اﻷمم المتحدة
    Il faut se féliciter de l'engagement pris par le Représentant permanent des États-Unis, mais le temps presse. UN ورغم أنه يرحب بالتزام الممثل الدائم للولايات المتحدة بمعالجة تلك الحالة فإنه لم يعد هناك متسع من الوقت.
    par le Représentant permanent des États-Unis d'Amérique auprès de l'Organisation des Nations Unies UN من الممثل الدائم للولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة
    le Représentant permanent des États-Unis est également intervenu pour présenter le bilan trimestriel de la force multinationale. UN كما ألقى الممثل الدائم للولايات المتحدة الأمريكية كلمة تناول فيها الاستعراض الفصلي للقوة المتعددة الجنسيات.
    DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent des États-Unis D'AMÉRIQUE UN مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية
    — Lettre datée du 31 janvier 1966, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent des Etats-Unis d'Amérique (S/7105). UN - رسالة مؤرخة ١٣ كانون الثاني/يناير ٦٦٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية )S/7105(.
    — Lettre datée du 25 janvier 1968, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent des Etats-Unis d'Amérique (S/8360). UN - رسالة مؤرخة ٥٢ كانون الثاني/يناير ٨٦٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية )S/8360(.
    43. Lettre datée du 4 août 1964, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent des Etats-Unis d'Amérique (S/5849). UN ٣٤ - رسالة مؤرخة ٤ آب/أغسطس ٤٦٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية )S/5849(.
    54. Lettre datée du 31 janvier 1966, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent des Etats-Unis d'Amérique UN ٤٥- رسالة مؤرخة في ١٣ كانون الثاني/يناير ٦٦٩١ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية
    Représentant permanent des États-Unis d'Amérique UN الممثل الدائم للولايات المتحدة الأمريكية الممثل الدائم للاتحاد الروسي
    SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent des États-Unis D'AMÉRIQUE UN من الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية لدى اﻷمم المتحدة
    SÉCURITÉ PAR la Représentante permanente des États-Unis d'AMÉRIQUE UN مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية
    Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant des États-Unis d'Amérique UN رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للولايات المتحدة الأمريكية
    LETTRE DATÉE DU 24 MAI 2002, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA CONFÉRENCE DU DÉSARMEMENT PAR le Représentant permanent des ÉtatsUnis d'AMÉRIQUE À LA CONFÉRENCE, TRANSMETTANT LE TEXTE D'UN MESSAGE DU 9 MAI 2002 AU SÉNAT DES ÉTATSUNIS, DANS LEQUEL LE PRÉSIDENT BUSH SOUMET À CE DERNIER, POUR AVIS ET APPROBATION, LA RATIFICATION DU PROTOCOLE ADDITIONNEL UN رسالة مؤرخة 24 أيار/مايو 2002 وجهها الممثل الدائم للولايات المتحدة الأمريكية لدى مؤتمر نزع السلاح إلى الأمين العام للمؤتمر يحيل بها نص رسالة الرئيس بوش إلى مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة في 9 أيار/مايو 2002 والتي التمس فيها مشورة المجلس وموافقته على التصديق على البروتوكول الإضافي بين الولايات
    J'ai l'honneur d'appeler votre attention, et par votre intermédiaire celle des membres du Conseil de sécurité, sur la lettre jointe de la Représentante permanente des Etats-Unis d'Amérique auprès de l'Organisation des Nations Unies. UN أتشرف بأن أوجه انتباهكم، وعن طريقكم، انتباه أعضاء مجلس اﻷمن، الى الرسالة المرفقة الموجهة من الممثل الدائم للولايات المتحدة الامريكية لدى اﻷمم المتحدة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus