"المنظمات الدولية في فيينا" - Traduction Arabe en Français

• des organisations internationales à Vienne
• les organisations internationales à Vienne
• des organisations internationales sises à Vienne

Mission permanente du Pakistan auprès des organisations internationales à Vienne
البعثة الدائمة لباكستان لدى المنظمات الدولية في فيينا

Mission permanente de l'Ukraine auprès des organisations internationales à Vienne
بعثة أوكرانيا الدائمة لدى المنظمات الدولية في فيينا

Représentation permanente auprès des organisations internationales à Vienne
البعثة الدائمة لدى المنظمات الدولية في فيينا

Représentante permanente auprès des organisations internationales à Vienne
الممثّلة الدائمة لدى المنظمات الدولية في فيينا

Mission permanente de l'Ukraine auprès des organisations internationales à Vienne
البعثة الدائمة لأوكرنيا لدى المنظمات الدولية في فيينا

Mission permanente de l'Espagne auprès des organisations internationales à Vienne
البعثة الدائمة لإسبانيا لدى المنظمات الدولية في فيينا

Mission permanente de l'Espagne auprès des organisations internationales à Vienne
بعثة إسبانيا الدائمة لدى المنظمات الدولية في فيينا

Représentant permanent adjoint de la Fédération de Russie auprès des organisations internationales à Vienne
نائب الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى المنظمات الدولية في فيينا

COMMUNICATION DE L'AZERBAÏDJAN Mission permanente de la République d'Azerbaïdjan auprès des organisations internationales à Vienne
رسالة من البعثة الدائمة لجمهورية أذربيجان لدى المنظمات الدولية في فيينا

Mission permanente de l'Inde auprès des organisations internationales à Vienne
البعثة الدائمة للهند لدى المنظمات الدولية في فيينا

Mission permanente d'Espagne auprès des organisations internationales à Vienne
البعثة الدائمة لاسبانيا لدى المنظمات الدولية في فيينا

1993-1996 Conseiller à la Mission permanente du Japon auprès des organisations internationales à Vienne
١٩٩٣-١٩٩٦ مستشار في البعثة الدائمة لليابان لدى المنظمات الدولية في فيينا

Mission permanente de la Norvège auprès des organisations internationales à Vienne
البعثة الدائمة للنرويج لدى المنظمات الدولية في فيينا

La Mission permanente de la Norvège auprès des organisations internationales à Vienne saisit cette occasion pour renouveler à l'ONUDI les assurances de sa très haute considération.
وتغتنم بعثة النرويج الدائمة لدى المنظمات الدولية في فيينا هذه الفرصة لكي تُعرب لليونيدو مجدَّداً عن فائق تقديرها.

27. M. Petersen (Norvège), s'exprimant en tant que Président du Comité diplomatique multilatéral pour les relations entre les organisations internationales à Vienne et le pays hôte, dit que le rapport du Comité ne peut être examiné au titre d'aucun des points de l'ordre du jour de la quinzième session de la Conférence générale et propose donc qu'il soit inscrit comme un point de discussion à part.
27- السيد بيترسن (النرويج): تكلَّم بصفته رئيس اللجنة الدبلوماسية المتعددة الأطراف للعلاقات مع المنظمات الدولية في فيينا والبلد المضيف فقال إنَّ تقرير اللجنة لا يناسب أيًّا من بنود جدول أعمال الدورة الخامسة عشرة للمؤتمر العام واقترح إدراج بند منفصل للمناقشات المتعلقة بهذا التقرير.

Représentant permanent de la Fédération de Russie auprès des organisations internationales sises à Vienne
ممثّل دائم للاتحاد الروسي لدى المنظمات الدولية في فيينا