| Toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | جميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | جميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | جميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | جميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Les délé-gations intéressées sont invitées. | UN | والوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution de la Troisième Commission sur le suivi de Beijing+5, organisées par la Vice-Présidente de la Commission, Mme Loreto Leyton, pour présenter le projet de résolution [Toutes les délégations intéressées sont invitées.] | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار اللجنة الثالثة عن متابعة بيجين + 5 نظمته نائبة رئيس اللجنة، السيدة لوريتو ليتون من أجل عرض مشروع القرار. [جميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور]. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 