"الموصى به فيما" - Traduction Arabe en Français

    • recommandée pour
        
    • recommandées pour
        
    • recommandée en ce qui
        
    Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000219 UN التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000219
    37. Indemnité recommandée pour la vingthuitième tranche 137 UN 37- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالدفعة الثامنة والعشرين 162 مقدمة
    Tableau 37. Indemnité recommandée pour la vingthuitième tranche UN الجدول 37- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالدفعة الثامنة والعشرين
    2. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000286 36 UN 2- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000286 34
    40. Indemnités recommandées pour la vingtseptième tranche 80 UN 40- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالدفعة السابعة والعشرين 93
    * L'indemnité recommandée en ce qui concerne les pertes d'OCC au titre des intérêts est telle qu'indiquée aux paragraphes 60 et 66, supra. UN * التعويض الموصى به فيما يتصل بخسائر الفوائد التي تكبدتها شركة أورينت كاتليتس المحدودة وارد كما هو مبين في الفقرتين 60 و66 أعلاه.
    3. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000301 41 UN 3- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000301 39
    4. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000288 49 UN 4- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000288 48
    5. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000287 60 UN 5- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000287 58
    6. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000394 63 UN 6- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000394 61
    8. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000304 75 UN 8- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000304 72
    9. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000464 79 UN 9- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000464 75
    11. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000460 89 UN 11- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000460 85
    12. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000468 91 UN 12- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000468 87
    13. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000183 98 UN 13- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000183 95
    14. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000453 100 UN 14- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000453 96
    16. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000309 103 UN 16- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000309 100
    17. Indemnité recommandée pour la réclamation no 4002545 105 UN 17- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5002545 102
    18. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000463 121 UN 18- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000463 117
    Tableau 40. Indemnités recommandées pour la vingtseptième tranche UN الجدول 40 - التعويض الموصى به فيما يتعلق بالدفعة السابعة والعشرين
    31. Indemnités recommandées pour la vingttroisième tranche 75 UN 31- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالدفعة الثالثة والعشرين 89
    Il estime donc que l'indemnité recommandée au titre de cet élément de perte ne ferait double emploi avec aucune partie de l'indemnité recommandée en ce qui concerne le manque à gagner de Shafco. UN ولذلك يرى الفريق أن التعويض الذي يوصى بدفعه مقابل هذا العنصر من عناصر الخسارة لن يشكل تكراراً لأي جزء من التعويض الموصى به فيما يتصل بما تكبدته شافكو من خسارة في الأرباح.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus