"الناشئة عن تقرير" - Traduction Arabe en Français

• découlant du rapport sur la
• découlant du rapport du
• dans le rapport du
• DECOULANT DU RAPPORT
• découlant des rapports du
• propositions figurant dans le rapport
• recommandations figurant dans le rapport
• du rapport de

Examen d'autres questions de non-respect découlant du rapport sur la communication de données
النظر في قضايا عدم الامتثال الأخرى الناشئة عن تقرير البيانات

Examen des autres questions de non-respect découlant du rapport sur la communication des données
النظر في قضايا عدم الامتثال الأخرى الناشئة عن تقرير البيانات

Autres questions découlant du rapport du Groupe de l'évaluation technique et économique
9 - المسائل الأخرى الناشئة عن تقرير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

Examen des autres questions de non-respect découlant du rapport sur la communication
النظر في قضايا عدم الامتثال الأخرى الناشئة عن تقرير البيانات

Examen d'autres questions de non-respect découlant du rapport sur la communication des données
النظر في قضايا عدم الامتثال الأخرى الناشئة عن تقرير البيانات

Examen d'autres questions de non-respect découlant du rapport sur la communication de données.
6 - النظر في قضايا عدم الامتثال الأخرى الناشئة عن تقرير البيانات.

Examen des questions concernant le respect du Protocole découlant du rapport sur la communication des données
سابعاً - بحث قضايا الامتثال الناشئة عن تقرير البيانات ألف - إبلاغ البيانات

Examen d'autres questions de nonrespect éventuel découlant du rapport sur la communication des données.
7 - النظر في قضايا عدم الامتثال المحتمل الأخرى الناشئة عن تقرير البيانات.

Examen d'autres questions de non-respect éventuelles découlant du rapport sur la communication des données.
7 - النظر في قضايا عدم الامتثال المحتمل الأخرى الناشئة عن تقرير البيانات.

VI. Examen des autres questions de non-respect découlant du rapport sur la communication des données
سادساً - النظر في مسائل عدم الامتثال الأخرى الناشئة عن تقرير البيانات

9. Autres questions découlant du rapport du Groupe de l'évaluation technique et économique :
9 - المسائل الأخرى الناشئة عن تقرير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي:

Incidences administratives et budgétaires des propositions figurant dans le rapport du Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies
اﻵثار اﻹدارية والمالية الناشئة عن تقرير مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة

VI. QUESTIONS DECOULANT DU RAPPORT DE 1994 DU GROUPE DE TRAVAIL 50 14
سادسا- المسائل الناشئة عن تقرير الفريق العامل لعام ٤٩٩١ ٠٥ ٣١

f) Autres questions découlant des rapports du Groupe.
المسائل الأخرى الناشئة عن تقرير الفريق.

2. Invite le Secrétaire général de la CNUCED à lui faire rapport à sa session d'automne en l'an 2000 sur l'application des recommandations figurant dans le rapport d'évaluation et lui demande instamment de renforcer les activités d'évaluation de la CNUCED;
2- تدعو الأمين العام للأونكتاد إلى تقديم تقرير في الدورة الخريفية للفرقة العاملة في عام 2000 بشأن تنفيذ التوصيات الناشئة عن تقرير التقييم وتحثه على تعزيز عمليات التقييم التي يضطلع بها الأونكتاد؛

6. Questions découlant du rapport de 1994 du Groupe de travail
٦- المسائل الناشئة عن تقرير الفريق العامل لعام ٤٩٩١.