iii) pourcentage de la population employant des modes de transport viables dans les villes partenaires | UN | ' 3` النسبة المئوية لسكان المدن الشريكة الذين يستخدمون وسائل النقل المستدامة |
Cela dit, le pourcentage de la population urbaine s'accroît. | UN | بيد أن النسبة المئوية لسكان المناطق الحضرية آخذة في التزايد. |
pourcentage de la population urbaine vivant dans des taudis | UN | النسبة المئوية لسكان المناطق الحضرية الذين يعيشون في الأحياء الفقيرة |
Le Luxembourg soutient activement l'objectif qui vise à réduire de moitié la proportion de la population mondiale vivant dans la pauvreté absolue d'ici à l'an 2015. | UN | وتؤيد لكسمبرغ عمليا تحقيق هدف خفض النسبة المئوية لسكان العالم الذين يعيشون في حالة فقر مدقع الى النصف بحلول عام ٢٠١٥. |
proportion de la population urbaine | UN | النسبة المئوية لسكان الحضر |
dans les zones rurales Non pertinent | UN | النسبة المئوية لسكان المناطق الريفية |
Corrélation négative entre le pourcentage d'habitants de taudis et l'indicateur de développement humain | UN | معادلة الارتداد بين النسبة المئوية لسكان الأحياء الفقيرة والرقم القياسي للتنمية البشرية |
pourcentage de la population urbaine vivant dans des taudis | UN | النسبة المئوية لسكان المناطق الحضرية الذين يعيشون في الأحياء الفقيرة |
pourcentage de la population de Bosnie-Herzégovine vivant en dessous | UN | النسبة المئوية لسكان البوسنة والهرسك الذين يعيشون |
de taudis en pourcentage de la population urbaine totale | UN | النسبة المئوية لسكان الأحياء الفقيرة من مجموع السكان |
pourcentage de la population urbaine | UN | النسبة المئوية لسكان الحضر |
pourcentage de la population rurale: | UN | النسبة المئوية لسكان الريف |
pourcentage de la population urbaine | UN | النسبة المئوية لسكان الحضر |
Le pourcentage de la population urbaine des pays en développement vivant dans des bidonvilles est passé de 50 % en 1990 à 36 % en 2005. | UN | انخفضت النسبة المئوية لسكان المدن في الدول النامية الذين يعيشون في الأحياء الفقيرة من 50 في المائة في عام 1990 إلى 36 في المائة في عام 2005. |
pourcentage de la population urbaine | UN | النسبة المئوية لسكان الحضر |
pourcentage de la population rurale | UN | النسبة المئوية لسكان الريف |
pourcentage de la population rurale ayant accàs | UN | النسبة المئوية لسكان الريف ممن لديهم |
III. proportion de la population mondiale âgée de moins de 15 ans, de 60 ans et plus et de 80 ans et plus (1970-2050) (variante moyenne de fécondité) | UN | الثالث - النسبة المئوية لسكان العالم دون سن ١٥، وفي سن ٦٠ فما فوقها، وفي سن ٨٠ فما فوقها، ١٩٧٠-٢٠٥٠، متغير الخصوبة متوسط |
Figure III proportion de la population mondiale âgée de moins de 15 ans, de 60 ans et plus et de 80 ans et plus (1970-2050) (variante moyenne de fécondité) | UN | الشكل الثالث - النسبة المئوية لسكان العالم دون سن ١٥، وفي سن ٦٠ فما فوقهـا، وفـي سـن ٨٠ فما فوقها، ١٩٧٠-٢٠٥٠، متغيـر الخصوبة متوسط |
dans les zones urbaines Non pertinent | UN | النسبة المئوية لسكان المناطق الحضرية |