"النظر في تقارير الهيئات" - Traduction Arabe en Français

• examen de rapports d'organes
• examen des rapports d'organes

examen de rapports d'organes intergouvernementaux
النظر في تقارير الهيئات الحكومية الدولية

examen des rapports d'organes intergouvernementaux
النظر في تقارير الهيئات الحكومية الدولية

1996/205. examen des rapports d'organes intergouvernementaux
١٩٩٦/٢٠٥ - النظر في تقارير الهيئات الحكومية الدولية

1994/205. examen de rapports d'organes intergouvernementaux
١٩٩٤/٢٠٥ - النظر في تقارير الهيئات الحكومية الدولية

1995/207. examen de rapports d'organes intergouvernementaux
١٩٩٥/٢٠٧ - النظر في تقارير الهيئات الحكومية الدولية

examen de rapports d'organes intergouvernementaux (E/1996/L.1)
النظر في تقارير الهيئات الحكومية الدولية (E/1996/L.1)

e) Il a adopté un projet de décision (E/1994/L.7, projet de décision V), intitulé " examen de rapports d'organes intergouvernementaux " .
)ﻫ( واعتمد مشروع مقرر )E/1994/L.7، مشروع المقرر الخامس( بعنوان " النظر في تقارير الهيئات الحكومية الدولية " .

e) Projet de décision (E/1995/L.2, projet de décision V) intitulé " examen de rapports d'organes intergouvernementaux " .
)ﻫ( واعتمد مشروع مقرر )E/1995/L.2، مشروع المقرر الخامس( بعنوان " النظر في تقارير الهيئات الحكومية الدولية " .

19. Le Conseil a adopté un projet de décision (E/1996/L.1, projet de décision IV) intitulé " examen des rapports d'organes intergouvernementaux " .
١٩ - اعتمد المجلس مشروع مقرر E/1996/L.1)، مشروع المقرر الرابع( معنونا " النظر في تقارير الهيئات الحكومية الدولية " .

18. Le Conseil a adopté un projet de décision (E/1996/L.1, projet de décision IV) intitulé " examen des rapports d'organes intergouvernementaux " .
١٨ - اعتمد المجلس مشروع مقرر E/1996/L.1)، مشروع المقرر الرابع( معنونا " النظر في تقارير الهيئات الحكومية الدولية " .

d) Il a adopté un projet de décision (E/1993/L.9, projet de décision V), intitulé " examen des rapports d'organes intergouvernementaux " , tel qu'il avait été oralement révisé.
)د( اعتمد مشروع مقرر E/1993/L.9)، مشروع المقرر الخامس( بعنوان " النظر في تقارير الهيئات الحكومية الدولية " ، بصيغته المنقحة شفويا.