19.A.3 Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote autres que ceux visés sous 1.A.2 ou 19.A.2, ayant toutes les caractéristiques suivantes : | UN | 19-ألف-3 النظم الكاملة للطائرات الصغيرة بلا طيار، غير المحددة في 1-ألف-2 أو 19-ألف-2، والتي تتميز بكل ما يلي: |
19.A.3 Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote, autres que ceux visés aux articles 1.A.2 ou 19.A.2, ayant toutes les caractéristiques suivantes : | UN | 19-ألف-3 النظم الكاملة للطائرات الصغيرة بلا طيار، غير المحددة في 1-ألف-2 أو 19-ألف-2، والتي تتميز بكل ما يلي: |
19.A.2 Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote (portée de > 300 km) | UN | 19-ألف-2 النظم الكاملة للطائرات الصغيرة بلا طيار |
19.A.3 Autres Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote | UN | 19-ألف-3 النظم الكاملة للطائرات الصغيرة بلا طيار |
19.A.2 Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote ( < < portée > > de > 300 km) | UN | 19 -ألف-2 النظم الكاملة للطائرات الصغيرة بلا طيار |
19.A.3 Autres Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote | UN | 19 -ألف-3 النظم الكاملة للطائرات الصغيرة بلا طيار |
19.A.3 Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote, autres que ceux visés aux articles 1.A.2 ou 19.A.2, ayant toutes les caractéristiques suivantes : | UN | 19-ألف-3 النظم الكاملة للطائرات الصغيرة بلا طيار، غير المحددة في البند 1-ألف-2 أو 19-ألف-2، والتي تتميز بكل ما يلي: |
19.A.2 Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote ( < < portée > > de > 300 km) | UN | 19 -ألف-2 النظم الكاملة للطائرات الصغيرة بلا طيار |
19.A.3 Autres Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote | UN | 19 -ألف-3 النظم الكاملة للطائرات الصغيرة بلا طيار |
19.A.3 Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote, autres que ceux visés aux articles 1.A.2 ou 19.A.2, ayant toutes les caractéristiques suivantes : | UN | 19 -ألف-3 النظم الكاملة للطائرات الصغيرة بلا طيار، غير المحددة في البند 1-ألف-2 أو 19-ألف-2، والتي تتميز بكل ما يلي: |
19.A.3. Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote, autres que ceux visés aux articles 1.A.2. ou 19.A.2., ayant toutes les caractéristiques suivantes : | UN | 19 -ألف-3 النظم الكاملة للطائرات الصغيرة بلا طيار، غير المحددة في البند 1-ألف-2 أو 19- ألف-2، والتي تتميز بكل ما يلي: |
19.A.3 Autres Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote | UN | 19 -ألف-3 النظم الكاملة للطائرات الصغيرة بلا طيار |
19.A.3 Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote, autres que ceux visés aux articles 1.A.2 ou 19.A.2, ayant toutes les caractéristiques suivantes : | UN | 19-ألف-3 النظم الكاملة للطائرات الصغيرة بلا طيار، غير المحددة في البند 1-ألف-2 أو 19-ألف-2، والتي تتميز بكل ما يلي: |
19.A.1 Systèmes complets de fusées (portée | UN | 19-ألف-1 النظم الكاملة للصواريخ |
Les Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote ayant les caractéristiques décrites à l'article 19.A.3 du document S/2006/815 ont également été ajoutés à l'annexe 1. | UN | كما أضيفت إلى المرفق 1 النظم الكاملة للمركبات الجوية غير المأهولة التي تتسم بالمواصفات المحددة في البند 19 - ألف - 3 من الوثيقة S/2006/815. |
19.A.1 Systèmes complets de fusées ( < < portée > > | UN | 19 -ألف-1 النظم الكاملة للصواريخ |
19.A.1 Systèmes complets de fusées ( < < portée > > | UN | 19 -ألف-1 النظم الكاملة للصواريخ |
19.A.1 Systèmes complets de fusées (y compris les systèmes de missiles balistiques, les lanceurs spatiaux et les fusées-sondes), autres que ceux visés à l'article 1.A.1, ayant une < < portée > > d'au moins 300 kilomètres. | UN | 19-ألف-1 النظم الكاملة للصواريخ (بما في ذلك نظم القذائف التسيارية، ومركبات الإطلاق الفضائية، وصواريخ السبر)، غير المحددة في البند 1-ألف-1، والقادرة على تحقيق " مدى " يصل إلى 300 كم أو أكثر. |
19.A.1 Systèmes complets de fusées ( < < portée > > de > 300 km) | UN | 19 -ألف-1 النظم الكاملة للصواريخ (مدى < 300 كلم) |
19.A.2 Systèmes complets de véhicules aériens sans pilote ( < < portée > > de > 300 km) | UN | 19 -ألف-2 النظم الكاملة للطائرات الصغيرة بلا طيار (مدى < 300 كلم) |