"النِساءَ" - Traduction Arabe en Français

• les femmes

J'ai dit que les femmes devraient s'abstenir d'aimer, C.W...
قُلتُ النِساءَ يَجِبُ أَنْ يَمتنعنَ عن الحبِّ، سي دبليو

Tu as vu, il traite les femmes comme si elles n'étaient pas humaines.
رَأيتَ كَمْ يُعالجُ النِساءَ. مثل هم إنسانَ ثانويَ.

Au cinéma, les femmes font ça pendant l'amour.
في الأفلام ، تَخْدشُ النِساءَ دائماً الرجلَ عندما يُمارسونَ الجنس

Tout d'un coup, tu penses que les femmes ne devraient pas être regardées ?
فجأة تُفكّرُ النِساءَ لا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مَنْظُور إلى؟

"Et j'ai vu les femmes ivres du sang des saints
وأنا رَأيتُ النِساءَ سكراناتَ بدمِّ القديسين

Oui, celui qui attire les femmes nues.
نعم، الرجل الذى يَسْحبُ النِساءَ العارياتَ

Ce sont les femmes du KGB qui tirent le mieux.
البعض مِنْ أفضل قناصي الكْي جي بي من النِساءَ.

Si je perds les femmes, que me reste-t-il ?
أَفْقدُ النِساءَ وماذا سأخسر معهم؟

Cet endroit n'est qu'un club pour mâles parce que les femmes ont le sentiment qu'elles doivent devenir un mâle pour réussir.
أحد أسباب هذا قَدْ يَكُون أولاد كبارَ يَضْربنَ لأن النِساءَ يَشْعرنَ هنا بأنّهم عِنْدَهُمْ أَنْ يُصبحَ واحداً من الأولادِ للنَجاح.

Grâce à vous, les hommes sont capables d'affronter le monde, mais pas les femmes.
لكن بينما جَعلتَ الرجالَ قادرون على مُوَاجَهَة العالمِ... عطّلتَ النِساءَ.

J'aurais voulu que Dieu ne crée pas les femmes.
أَتمنّى الله مَا خَلقَ النِساءَ.

Et certains aiment les deux. Moi, j'aime les femmes.
والبَعْض الأخر يَحْبُّ "الملح والفلفلَ" لكن أنا، أَحْبُّ النِساءَ.

J'aime les femmes dont le QI est plus élevé que leur tour de taille.
أَحْبُّ النِساءَ التي iqs أعلى مِنْ حجمِ خصرِهم.

Il disait que les femmes Asiatiques sont si... adorables, gracieuses et intelligentes.
قالَ النِساءَ الآسيوياتَ ... ودودات ورشيقات ... ...

Il paraît que les femmes s'en fichent.
يَقُولونَ النِساءَ لا يَهتممنَ.

Vous pensez que les femmes sont comme ça ?
هَلْ تُفكّرُ النِساءَ مثل تلك؟

Tu portes toujours la médaille, hein ? Oui, je veux que les femmes soient impressionnées.
نعم، أُريدُ النِساءَ أن يعجبن بي!

J'aime les femmes.
أَحْبُّ النِساءَ.

Ca avilit les femmes, et les chattes.
يَذلّونَ النِساءَ والقنادسَ.

C'est étrange... l'obscénité ne dérange pas les femmes.
هو غريبُ... المجون لا يُضايقُ النِساءَ.