"الهاتف الخليوي" - Traduction Arabe en Français

• téléphone portable
• téléphone cellulaire
• portables
• un portable
• de portable
• Cell téléphone
• portable de
• son portable
• un téléphone

Ok, nous avons l'image en entier de la bande de remise en forme et du téléphone portable de notre troisième victime.
حسناً حصلنا على صورة كاملة لحزام اللياقة البدنية و الهاتف الخليوي للضحية الثالثة

Monty, des avancées avec le téléphone portable et la caméra qu'on a trouvé ?
مونتي .. أي شئ على الهاتف الخليوي و الكاميرا التي وجدناها ؟

Donc, il y avait encore assez de la carte mère gauche pour pirater le téléphone cellulaire de Dover, et il était rempli d'applications sur le poker.
لذلك، لم يكن هناك ما يكفي من من اللوحة الأم تركت المأجور الى الهاتف الخليوي دوفر، وكان مملوءا مع تطبيقات لعبة البوكر.

Nos portables ont été confisqués.
هناك اختراع يسمى الهاتف الخليوي أن مدرستك صادرت.

Si Sly a raison à propos de micro-ondes flotant autour de la base comme une partie du système de sécurité, je pourrais utiliser un portable pour canaliser les ondes dans la serrure et court-circuiter le mécanisme.
إذا الحق ماكر و حول أفران ميكروويف تطوف قاعدة كجزء من نظام الدفاع أنا يمكن استخدام الهاتف الخليوي لتوجيه موجات

J'ai un numéro de portable, mais on n'a pas les ressources de géolocalisation de l'oncle Sam.
لدي رقم خلية، لكنني أخشى ليس لدينا نفس قدرات تتبع الهاتف الخليوي كما العم سام.

[Cell téléphone vibre]
[الهاتف الخليوي يهتز]

Une bombe dans la voiture, pas un téléphone portable.
قنبلة في السيارة ، وليس على الهاتف الخليوي.

Donc on sait que le hackeur envoie les e-mails par téléphone portable.
حسنا، لذلك نحن نعرف أن القراصنة يرسل رسائل البريد الإلكتروني عبر الهاتف الخليوي.

Du Semtex, un téléphone portable comme détonateur...
انظر لنفسك، إنّ لديك سيمتكس. إنّ لديك مُفجّر عبر الهاتف الخليوي.

Tu peux retrouver le téléphone portable ?
هل يمكنك تعقب الهاتف الخليوي الذي أجرى منه الإتصال؟

Il s'avère que le troisième téléphone portable qu'il a trouvé sur la scène n'était pas un dispositif de déclenchement après tout.
تبين أن الهاتف الخليوي الثالث الذي عثر عليه في مسرح الجريمة لم يكن وسيلة التفجير.

RYAN: Aucune idée. L'arrêt de téléphone cellulaire de Jake.
لا فكرة لديهم الهاتف الخليوي لجايك مقفل

Nous avons eu un emplacement sur le téléphone cellulaire.
لدينا موقع على الهاتف الخليوي

(téléphone cellulaire bourdonnement) Obtenez Martinez sur la corne, assurez-vous qu'il a les ressources
(الهاتف الخليوي الأز) التسجيل مارتينيز على قرن ، تأكد من أن لديه الموارد

Structure et fonctionnement de la Division des services médicaux; utilisation de téléphones portables au Siège; contrats de transit; invitations à soumissionner, conditions générales, projets de contrats et procédures établies pour tous les aspects des marchés de travaux; contrôle de certains comptes créditeurs au Siège
هيكل وعمليات شعبة الخدمات الطبية؛ عمليات الهاتف الخليوي في المقر؛ عقود متعهدي شحن البضائع؛ الطلبات الحالية المتعلقة بالمقترحات، والشروط العامة، ومشاريع العقود والإجراءات المعمول بها في كافة أوجه عقود البناء؛ الضوابط المختارة لحسابات الدفع في المقر

Mauvaise réception pour les portables.
استقبال الهاتف الخليوي سيّىء.

Elle a un portable ?
فهل لها الهاتف الخليوي معها؟ أنا لا أعتقد ذلك.

Pas de télé, ni d'Internet, ni de portable.
لا تلفزيون لا إنترنت ولا الهاتف الخليوي.

Alors, regarde ce que j'ai trouvé dans le portable de Nate.
ذلك، انظروا الى ما وجدنا على الهاتف الخليوي نيت.

J'ai pu accéder aux enregistrements de son portable le jour où il est mort.
وكنت قادرا على الوصول إلى سجلاته الهاتف الخليوي من اليوم الذي قتل.