Je pense que notre hacker vient juste de passer du secteur privé à la sécurité publique. | Open Subtitles | أعتقد أن الهاكر الخاص بنا انتقل للتو من القطاع الخاص الى الأمن العام |
On ne m'appelle pas hacker Kween pour rien. | Open Subtitles | يبدو بأنه يمكنني أعادة كل أموالك لم يطلقوا علي ملكة الهاكر من أجل لاشيء |
J'ai du improviser. Ce pirate a copié mon fichier résiduel. | Open Subtitles | على ان اتحرك بسرعه لقد نسخ الهاكر ملفاتى |
- Jolie leçon venant d'une pirate qui a accepté son argent avec un grand sourire. | Open Subtitles | المثير في الأمر أن هذا الدرس يأتي من الهاكر التي أخذت ماله مبتسمة |
Les hackers travaillent depuis ce building dans le boulevard Biscayne. | Open Subtitles | الهاكر يعملون من هذا المبنى في بيسكان بولفرد |
Non. Ces pirates sont un véritable danger pour la sécurité nationale. | Open Subtitles | اخشى لا الهاكر هم تهديد حقيقى للأمن القومى |
Elle est passée par le côté obscur du piratage. | Open Subtitles | قضت بعض الوقت في الجانب المظلم في عالم الهاكر |
Tous les labos ont des moniteurs, et si le hackeur vous voit vous déplacer, vérifier les centres de serveurs, alors ce sont des mauvaises nouvelles. | Open Subtitles | إلى غرفة التحكم الخاصة بك. جميع مختبرات لها مراقبين، وإذا كان الهاكر يراك تتحرك نحو، |
Un des suspects impliqués dans l'affaire Gonzales était un jeune hacker nommé Jonathan James. | Open Subtitles | أحد المشتبه بهم من المتورطين في قضية گُنزالس هو الهاكر الشاب جُنَثَن جيمس |
- Commencez avec le hacker. - Il a passé tous mes cryptages. | Open Subtitles | إبدا الهاكر لقد دمر كل الدفاعات التي اعدتها |
Ecoutez, identifier l'identité du hacker qui a écrit la mise à jour illégale est une priorité. | Open Subtitles | اسمع تحديد هوية الهاكر الذي برمج التحديث البرمجي الغير قانوني هي أولوية |
Parce que tu as mis le doigt sur la façons dont le hacker est entré dans nos serveurs. | Open Subtitles | لأنكِ اكتشفتي كيف تمكن ذلك الهاكر من دخول خادمنا |
Michelle a pu identifier cette signature, c'est celle d'un hacker appelé Alex Hewitt. | Open Subtitles | لقد تتبعت ميشيل السلسلة لتحصل على الهاكر واسمه اليكس هيويت |
Un hacker ne se dénonce jamais. | Open Subtitles | هل أنت مجنون؟ الهاكر لا يسلم نفسه أبداً. |
Tu veux dire que ce gars et le pirate ? | Open Subtitles | هل تقول أن الرجل هو الهاكر الخاص بك؟ |
On a tout examiné sur le serveur du mois dernier jusqu'à avant la brèche. On ne peut pas trouver le point d'accès du pirate. | Open Subtitles | لقد فحصنا كل شيءٍ على الخادم للشهر الماضي قبل الأختراق، لا نستطيع نقطة دخول الهاكر |
Zack Slater. Je le connais seulement par son nom de pirate. Il est incroyablement doué. | Open Subtitles | أنا اعرفه فقط عن طريق الهاكر الذي يتعامل معه أنه رائع بطريقة جنونية |
T'as entendu parler d'un groupe de hackers, Independent Leak ? | Open Subtitles | هل انضممت من قبل لمجموعه من الهاكر تسمى التسريب المستقل |
Elle veut tout ce que les hackers savent sur eux, et après elle veut les détruire. | Open Subtitles | هي تريد كل ما يعرف الهاكر عنهم وبعدها تريد تدمير كل شيء |
Les hackers font ça pour éviter les frais d'opérateur. | Open Subtitles | من إرسال موقعه الحالي الهاكر يقومون بذلك لوقف خدمة رسوم الجوال |
Un virus appelé de Vinci, qui aurait causé le naufrage des pétroliers Ellingson, allait être mis sur le dos de pirates innocents. | Open Subtitles | فيرس يدعى دافنشى والذى سبب زياده فى الحمل على نظام التشغيل والذى القى بلائمته على مجموعه من الهاكر البريئين كان ستارا |
La police a identifié le suspect comme étant Leland Schiller, le criminel présumé à la tête du groupe de piratage ABBADON. | Open Subtitles | تأكد الشرطة أن المشتبه به هو (ليلاند شيلر) العقل المدبر الذي كان وراء جماعة الهاكر الفوضوية (أبادون) |
Wexler le hackeur ? | Open Subtitles | ويكسلر) الهاكر ؟ |