"الهجائن" - Traduction Arabe en Français

• hybrides
• Maroons
• hybride

Mais vous, les hybrides, êtes une espèce en voie d'extinction.
لكنّكم أيُّها الهجائن أمسيتم نسلًا نادرًا عرضةً للانقراض

tout ça, pour obtenir des hybrides prendre ma bague, compte ça
كل المماطلة، وإحضار الهجائن وأضيفي لهم تجريدي من خاتمي

Les hybrides ont abîmé la plupart de nos caméras, la caméra du bloc de confinement du Virus passe par une alimentation auxiliaire.
الهجائن اطاحوا بمعظم كاميرات المراقبة خاصتنا ولكن ولكن الفيروسات تحتوى على كاميرات تعمل على الطاقة الإحتياطية

Ces dernières semaines, les hybrides étaient introuvables.
في الأسابيع الأخيرة قامت الهجائن بالأختباء

Maroons, vous battrez-vous de libérer tous nos frères?
أيها الهجائن ، أستقاتلون لتحرير كل إخوتنا ؟

Grâce à toi, on va se débarrasser de ces hybrides pour de bon.
بفضلك سنقوم بالقضاء على هذه الهجائن للأبد

Et si les hybrides avaient une sorte de connexion psychique ?
ماذا لو الهجائن لديهم نوعًا من الأتصال العقلي؟

Coexister avec les hybrides veut dire fin de la race humaine.
التعايش مع الهجائن يعني نهاية العرق البشري

Je pensais que tu aurais une idée d'où se cachent les hybrides.
ظننت أنه سيكون لديك معلومات عن أماكن تواجد الهجائن

Si les hybrides pouvaient émettre un champ électromagnétique assez fort, ils pourraient créer un trou thermique sur mes scans satellites.
لو كان الهجائن يستطيعون محاكاه البشر بستطيعون تضليلي

Vous récolterez des infos sur la position des hybrides, leurs nombres et capacités défensives.
سوف تقومون بجمع المعلومات عن أماكن الهجائن الأعداد ووسائل الدفاع

Ces personnes, ces hybrides, ils nous ont envahis.
هؤلاء الأشخاص، هؤلاء الهجائن قاموا بغزونا

Combien d'hybrides ont survécus au virus, combien y en a t'il de par le monde.
كم عدد الهجائن الذين نجوا من الفيروس كم عددهم فى العالم

Ils y a des parties hybrides à l'intérieur d'elle... qui la font se sentir comme eux.
هناك اجزاء من الهجائن بداخلها والتى تجعلها تشعر اكثر مثلهم

Ça empêche les hybrides d'émettre des impulsions électro-magnétiques.
ويحجب الهجائن أيضًا من إرسال نبضات كهرومغناطيسية

L'éradication des hybrides est essentielle pour la préservation de la race humaine.
إبادة عرق الهجائن هو أمرٌ ضروريّ للحفاظ على العرق البشريّ

Ils ne tuent pas que des hybrides. Ils tuent des humains aussi.
إنهم لا يقومون فقط بقتل الهجائن بل يقتلون البشر، أيضًا

Les hybrides peuvent marcher au soleil. Leur morsure est mortelle pour les vampires.
بوسع الهجائن السير تحت الشمس وعضّتهم قاتلة لمصّاصي الدماء

Il va te tuer aussi. Il dit que les hybrides sont trop dangereux pour vivre.
وسيقتلك أيضًا، فقد قال أنّ وجود الهجائن في الحياة خطر جدًّا

Maroons, allez-vous combattre jusqu'à la mort?
أيها الهجائن أستقاتلون للموت ؟

Les naissances d'hybride ne tuent plus les mères.
ولادة الهجائن لن تسبب الموت للأم بعد الآن