Travaux menés en collaboration et en coordination avec d'autres organes subsidiaires scientifiques | UN | التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى |
7. Coordination et collaboration avec d'autres organes subsidiaires scientifiques. | UN | 7 - التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى. |
VII. Coordination et collaboration avec d'autres organes subsidiaires scientifiques | UN | سابعاً - التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى |
Travaux menés en collaboration et en coordination avec d'autres organes subsidiaires scientifiques | UN | التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى |
5. Coordination et collaboration avec d'autres organes subsidiaires scientifiques. | UN | 5- التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى. |
CRC-10/6 : Coordination et collaboration avec d'autres organes subsidiaires scientifiques | UN | ل ا ك - 10/6 التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى |
Travaux menés en collaboration et en coordination avec d'autres organes subsidiaires scientifiques. | UN | 5 - التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى. |
V. Travaux menés en collaboration et en coordination avec d'autres organes subsidiaires scientifiques | UN | خامساً- التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى |
POPRC-10/6 : Travaux menés en collaboration et en coordination avec d'autres organes subsidiaires scientifiques | UN | ل ا م- 10/6: التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى |
Travaux menés en collaboration et en coordination avec d'autres organes subsidiaires scientifiques. | UN | 5 - التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى. |
Travaux menés en collaboration et en coordination avec d'autres organes subsidiaires scientifiques. | UN | 10 - التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى. |
10. Travaux menés en collaboration et en coordination avec d'autres organes subsidiaires scientifiques. | UN | 10 - التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى. |
X. Travaux menés en collaboration et en coordination avec d'autres organes subsidiaires scientifiques | UN | عاشراً- التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى |
Pour l'examen de ce point, le Comité était saisi d'une note du Secrétariat relative à la coordination et à la collaboration avec d'autres organes subsidiaires scientifiques (UNEP/FAO/RC/CRC.9/INF/9). | UN | 102- في سياق النظر في هذا البند، كان معروضاً على اللجنة مذكرة من الأمانة بشأن التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى (UNEP/FAO/RC/CRC.9/INF/9). |
Pour l'examen de ce point, le Comité était saisi d'une note du Secrétariat sur les travaux menés en collaboration et en coordination avec d'autres organes subsidiaires scientifiques (UNEP/POPS/POPRC.9/INF/17). | UN | 118- كان معروضاً على اللجنة، لدى نظرها في هذا البند، مذكرة من الأمانة بشأن التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى (UNEP/POPS/POPRC.9/INF/17). |
Le Comité est saisi d'une note du Secrétariat sur la collaboration et la coordination avec d'autres organes subsidiaires scientifiques (UNEP/POPS/POPRC.9/INF/17). | UN | 19 - تُعرض على اللجنة مذكرة من الأمانة بشأن التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى (UNEP/POPS/POPRC.9/INF/17). |