1. Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention | UN | 1- البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
3. Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention | UN | 3- البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
COMMUNICATIONS NATIONALES des Parties visées À L'ANNEXE I DE LA CONVENTION | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
COMMUNICATIONS NATIONALES des Parties visées À L'ANNEXE I DE LA CONVENTION | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
Rapport sur les communications nationales relatives aux inventaires des émissions de gaz à effet de serre émanant de Parties visées à l'annexe I pour 1990 à 1996 | UN | تقرير عن قوائم الجرد الوطنية لانبعاثات غازات الدفيئة الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للفترة من عام 1990 إلى عام 1996 |
14. L'examen technique des inventaires nationaux de GES communiqués par les Parties visées à l'annexe I a commencé en 2000, à titre d'essai, conformément à la décision 6/CP.5. | UN | 14- بدأ الاستعراض التقني لقوائم جرد غازات الدفيئة الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول عام 2000 على أساس تجريبي، عملاً بالمقرر 6/م أ-5. |
4. Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention | UN | 4- البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
FCCC/SBSTA/1999/3 Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention. | UN | FCCC/SBSTA/1999/3 البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
COMMUNICATIONS NATIONALES des Parties visées À L'ANNEXE I | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول |
FCCC/SBI/2000/3 Communications nationales des Parties visées à l'Annexe I de la Convention. | UN | FCCC/SBI/2000/2 البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
FCCC/SBI/2000/11 Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention. | UN | FCCC/SBI/2000/9 البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
Rapport sur les inventaires nationaux de gaz à effet de serre des Parties visées à l'annexe I de 1990 à 1998 | UN | تقرير عن قوائم جرد غازات الدفيئة الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول من عام 1990 إلى عام 1998 |
COMMUNICATIONS NATIONALES des Parties visées | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في |
Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
Communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
Rapport sur les données présentées dans les inventaires nationaux de GES des Parties visées à l'annexe I pour la période 19902001 | UN | تقرير عن بيانات القوائم الوطنية لجرد غازات الدفيئة الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول عن الفترة 1990-2001 |
Projet de décision −/CP.8. Directives FCCC pour l'examen technique des inventaires de gaz à effet de serre des Parties visées à l'annexe I de la Convention | UN | المبادئ التوجيهية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ المتعلقة بالاستعراض التقني لقوائم جرد غازات الدفيئة الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
Rapport sur les communications nationales relatives aux inventaires des émissions de gaz à effet de serre émanant de Parties visées à l'annexe I pour 1990 à 1996. | UN | تقرير عن قوائم الجرد الوطنية لانبعاثات غازات الدفيئة الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للفترة من عام 1990 إلى عام 1996. |
Il a examiné également le document FCCC/SBI/2003/7/Add.4 renfermant une compilationsynthèse des éléments communiqués par les Parties visées à l'annexe I de la Convention dans leurs troisièmes communications nationales au sujet de leurs activités relatives à l'article 6. | UN | كما نظرت في الوثيقة FCCC/SBI/2003/7/Add.4 التي تتضمن تجميعاً وتوليفاً للمعلومات الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية في بلاغاتها الوطنية الثالثة عن أنشطتها المتعلقة بالمادة 6. |
Ledit rapport devra être établi au terme de chaque processus d'examen prévu à l'article 8 du Protocole de Kyoto concernant les communications nationales et les informations supplémentaires fournies par les Parties visées à l'annexe I. | UN | ويعد هذا التقرير كل مرة تتم فيها عملية الاستعراض بموجب المادة 8 من بروتوكول كيوتو المتعلقة بالبلاغات الوطنية والمعلومات التكميلية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول. |