"الوثائق الصادرة في إطار" - Traduction Arabe en Français

    • documents publiés au titre du
        
    • documents publiés au titre de ce
        
    • documentation publiée au titre
        
    • liste des documents publiés pour la
        
    168. La liste des documents publiés au titre du point 6 de l'ordre du jour figure à l'annexe VII. UN 168- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 6 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    177. La liste des documents publiés au titre du point 7 figure à l'annexe VI du présent rapport. UN ٧٧١- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٧، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    56. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 4 de l'ordre du jour. UN 56- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 4 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    60 L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 5 de l'ordre du jour. UN 60- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 5 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    234. La liste des documents publiés au titre de ce point figure à l'annexe VI du présent rapport. UN ٣٢٢- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ١١، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    78. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 6 de l'ordre du jour. UN 78- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 6 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    95. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 7. UN 95- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 7 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    110. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 8 de l'ordre du jour. UN 110- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 8 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    133. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 9 de l'ordre du jour. UN 133- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 9 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    241. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 10 de l'ordre du jour. UN 241- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 10 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    303. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 11 de l'ordre du jour. UN 303- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 11 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    400. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 12 de l'ordre du jour. UN 400- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 12 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    417. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 13 de l'ordre du jour. UN 417- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 13 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    436. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 14 de l'ordre du jour. UN 436- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 14 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    463. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 15 de l'ordre du jour. UN 463- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 15 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    485. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 16 de l'ordre du jour. UN 485- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 16 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    492. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 17 de l'ordre du jour. UN 492- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 17 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    567. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 18 de l'ordre du jour. UN 567- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 18 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    596. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 19 de l'ordre du jour. UN 594- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 19 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    608. L'annexe VI du présent rapport contient la liste des documents publiés au titre du point 20 de l'ordre du jour. UN 606- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 20 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    239. La liste des documents publiés au titre de ce point figure à l'annexe VI du présent rapport. UN ٩٣٢- للاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٢١، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    À la reprise de sa soixantième session, en mai 2006, l'Assemblée générale a décidé de renvoyer à sa soixante et unième session l'examen de la documentation publiée au titre de ce point (décision 60/551 B). UN وفي الدورة الستين المستأنفة، المعقودة في أيار/مايو 2006، قررت الجمعية العامة أن ترجئ النظر في الوثائق الصادرة في إطار هذا البند إلى دورتها الحادية والستين (المقرر 60/551 باء).
    8. L'annexe IV au présent rapport contient la liste des documents publiés pour la cinquante—quatrième session au titre du point 3 de l'ordre du jour. UN ٨- ولﻹطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند ٣ من جدول اﻷعمال، انظر المرفق الرابع من هذا التقرير.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus