"الوضع المالي المستكمل" - Traduction Arabe en Français

• la situation financière

1 rapport faisant le point de la situation financière actualisée de 24 opérations de maintien de la paix clôturées
إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لـ 24 عملية من عمليات حفظ السلام المغلقة

:: 1 rapport sur la situation financière actualisée de 22 missions terminées
:: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لما مجموعه 22 بعثة منتهية

1 rapport sur la situation financière actualisée de 22 missions terminées
إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لما مجموعه 22 بعثة منتهية

Rapport faisant le point de la situation financière de 22 missions dont le mandat est terminé
تقرير عن الوضع المالي المستكمل لـ 22 بعثة مغلقة

:: 1 rapport rendant compte de la situation financière de 24 opérations de maintien de la paix dont le mandat est terminé
:: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لـ 24 عملية حفظ سلام مغلقة

:: 1 rapport sur la situation financière actualisée de 23 opérations hors Siège terminées
:: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لما مجموعه 23 بعثة ميدانية منتهية

Information actualisée sur la situation financière des missions
الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة

1 rapport combiné sur la situation financière actualisée de 18 opérations de maintien de la paix dont le mandat est terminé
تقرير مشترك عن الوضع المالي المستكمل لـ 18 عملية حفظ سلام أنهت أعمالها

Le nombre de rapports est moins élevé que prévu du fait du regroupement dans un seul rapport des éléments concernant la situation financière des missions dont le mandat est terminé
يرجع انخفاض العدد إلى دمج الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام التي أنهت أعمالها في تقرير مشترك واحد

:: 1 rapport sur la situation financière des opérations de maintien de la paix dont le mandat est terminé
:: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لعمليات حفظ السلام المغلقة

:: 1 rapport mis à jour sur la situation financière des opérations de maintien de la paix dont le mandat est terminé
:: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لعمليات حفظ السلام المغلقة

Point au 30 juin 2006 de la situation financière des opérations clôturées
الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة

:: 1 rapport sur la situation financière actualisée de 20 missions terminées
:: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لـ 20 بعثة منتهية

:: 1 rapport sur la situation financière actualisée de 20 missions clôturées
:: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لـ 20 بعثة منتهية

1 rapport sur la situation financière actualisée de 20 missions clôturées
تقديم تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لـ 20 بعثة مغلقة

Rapport sur la situation financière actualisée de 20 missions clôturées
تقرير واحد قُدّم عن الوضع المالي المستكمل لـ 20 بعثة مغلقة

Point au 30 juin 2013 de la situation financière des opérations de maintien de la paix dont le mandat est terminé
الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2013

Point au 30 juin 2013 de la situation financière des opérations de maintien de la paix dont le mandat est terminé
الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المنتهية في 30 حزيران/ يونيه 2013

iv) Point au 30 juin 2014 de la situation financière des opérations de maintien de la paix dont le mandat est terminé;
' 4` الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المنتهية في ٣٠ حزيران/ يونيه ٢٠١٤؛