"الولد الكبير" - Traduction Arabe en Français

• grand garçon
• big boy
• mon vieux
• mon grand

Tante Cathy a des démangeaisons que seul toi peux gratter, mon grand garçon.
العمه كاثي تشعر بالحكة و انت الوحيد التي تستطيع حكها .. ايها الولد الكبير

Salut, grand garçon.
مرحباً أيها الولد الكبير شوو, شوو, شوو, شوو, إنني أرتدي زيي المدرسي أيها السخيف

- Viens, grand garçon.
- تعال ، لنذهب أيها الولد الكبير - مالذي..

Dans un monde où existe déjà le big boy, pourquoi je me contenterais d'une pale copie de big boy ?
أعذريني ، في عالم يضم مطعم الولد الكبير لماذا عليّ أن أَقبل بشيء يشبه الولد الكبير؟

Descends-moi ça, mon vieux. Voila. Plus si noble que ça, rien qu'un autre prisonnier de guerre.
أحضر هذا أسفل الغطاء أيها الولد الكبير ، هذه هي.

- Pardon ? - J'ai dit, t'as faim, grand garçon ?
عزراً - قلت لك "هل أصابك الجوع أيّها الولد الكبير" ؟

Lui réponds, "Non, bien sûr que non, grand garçon".
قال لا لن تفعل ذلك ايها الولد الكبير

Allez, grand garçon.
هيا أيها الولد الكبير.

Regarde ce grand garçon.
انظر إلى هذا الولد الكبير.

Saute ! Allez, grand garçon.
إقفز، هيا أيها الولد الكبير

On dirait que le grand garçon est pendu à sécher!
الملامح مثل الولد الكبير رمى نفسه في فخ الخنزير !

Eh bien vas-y, grand garçon !
فلتعطها إذن أيها الولد الكبير

Le grand garçon !
أيها الولد الكبير

Bonjour grand garçon!
مرحباً أيُها ! الولد الكبير

Je suggère qu'on aille chez big boy.
ألا يمكننا أن نذهب إلى مطعم الولد الكبير ؟

Chez big boy, les serveuses sont aimables.
النادلات لا يصرخن في وجهك في الولد الكبير

mon vieux.
حسناً ، احصلا عليه سوية ، ايها الولد الكبير

Qu'est-ce qui t'arrive, mon vieux ?
ماذا حدث ، أيها الولد الكبير

mon grand, tu aimes les éclaires?
أيها الولد الكبير, تحبّ العواصف الرّعديّة ؟

Hein? tu aimes la foudre, mon grand?
تحبّ العواصف الرّعديّة, أيها الولد الكبير ؟