| Cool, parce qu'on a vu Allen l'autre jour avec une de ces bimbos ! | Open Subtitles | جيد , لأننا رأينا ألين في اليوم الأخر مع أكبر بيمبو |
| L'autre jour, elle a balancé une brique dans une vitre. | Open Subtitles | و اليوم الأخر , رمت قالب طوب علي النافذة |
| Il faut qu'on fasse comme l'autre jour. | Open Subtitles | نحتاج فقط إلى القليل مما كان لديه في اليوم الأخر. |
| L'autre jour, je l'ai trouvée m'attendant de ce côté. | Open Subtitles | أجل في اليوم الأخر , وجدتها تنتظرني في هذا الجانب |
| Si je me souviens bien, l'autre jour, tu as dit qu'il aurait té chanceux de m'avoir | Open Subtitles | لو أتذكر جيداً , في اليوم الأخر لقد قلتي إنه سيكون محظوظ لو أمتلكني |
| J'ai eu un entretien l'autre jour pour un boulot proche de mon domaine. | Open Subtitles | كانت لدي مقابلة عمل في اليوم الأخر لشيء نوعاً ما في مجالي. |
| L'autre jour, on jouait au Monopoly. | Open Subtitles | مثل اليوم الأخر .. لعبنا انا وجيمى المونوبولى ونظرت إلى جيمي |
| Je l'ai revu l'autre jour... quand on se chamaillait. | Open Subtitles | رأيته في اليوم الأخر... عندما كنا نتقاتل. |
| La vie m'a frustré, l'autre jour | Open Subtitles | الحياة أصابتني بالأحباط في اليوم الأخر |
| En sortant prendre le courrier l'autre jour, j'ai vu les Donahue danser dans leur salon. | Open Subtitles | وفي اليوم الأخر عندما اذهب لأحضر البريد أرى الـ ( دونهي ) يرقصون في صالتهم |
| Je me suis disputé avec Daniel l'autre jour. | Open Subtitles | دخلت في شجار مع (دانيل) في اليوم الأخر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 