Le shérif m'a dit : "Je te tiens enfin" quand je suis allé en prison. | Open Subtitles | المأمور قال لي عندما دخلت إلى السجن لقد امسكت بك الآن |
Angus, viens là. Je te tiens. Allons, tout doux, tout va bien. | Open Subtitles | انجوس, تعال هنا, امسكت بك هيا ياولد, لاعليك |
C'est bon, Je te tiens. Arrête de te débattre ! | Open Subtitles | حسناً, لقد امسكت بك توقف عن ايخافى |
Je t'ai vu en train de manger des cerveaux au sein de mon bureau. | Open Subtitles | امسكت بك وانت تتناولين الأدمغة في مكتبي |
Je t'ai, Je t'ai, Je t'ai | Open Subtitles | تمسك تمسك لقد امسكت بك امسكت بك |
C'est bon, Je vous tiens. | Open Subtitles | لاشئ تغير.لقد امسكت بك. |
Je te tiens, mon frère. | Open Subtitles | امسكت بك يا اخي |
C'est bon, Je te tiens. | Open Subtitles | يا الهي لا بأس لا بأس امسكت بك |
Je te tiens, mon copain... | Open Subtitles | امسكت بك يا شريكي |
Je te tiens, Dr Denfer ! | Open Subtitles | لقد امسكت بك يا "د.اِيفل" -ليس في هذه المرة |
Allez, Je te tiens. | Open Subtitles | هيا بنا، امسكت بك |
4eme étage. Je te tiens ! | Open Subtitles | الدور الرابع امسكت بك |
Je te tiens. Viens. | Open Subtitles | لقد امسكت بك هيا |
J'aime bien le concept de plombier pour toi. Je t'ai eu ! | Open Subtitles | أحب السباكين من أجلك "تقصد أنهن يناسبونها" امسكت بك |
Ah ! Je t'ai vu ! | Open Subtitles | وشفتاك ترتلان انشودة الحمد امسكت بك |
Je t'ai coincé. | Open Subtitles | امسكت بك في المكان الذي اريدك فيه. |
Je t'ai eu. | Open Subtitles | امسكت بك لا, لا, لا |
Je t'ai enfin eu, fils de pute. | Open Subtitles | امسكت بك اخيراً يا اللعين |
Je t'ai enfin eu, fils de pute. | Open Subtitles | امسكت بك اخيراً يا اللعين |
C'est bon, Je vous tiens. | Open Subtitles | هل أنت بخير, لقد امسكت بك |
Si je t'attrape, j'encule ta mère. - Elle est trop moche pour moi, ta pute. | Open Subtitles | ـ اذا امسكت بك ثانية فستكون في عداد الموتى ـ انتي بشعة ايتها الساقطة |
Si je te reprends à mâcher ça, je te tue. | Open Subtitles | إذا امسكت بك تعلك في الصف سوف أقتلك |