"انا رجل" - Traduction Arabe en Français

• Je suis un homme
• Je suis un mec
• je suis un gars

Je suis un homme qui aime faire sa propre lessive et, parfois, c'est salissant.
انا رجل يحب القيام بغسيله الخاصة ، وأحيانا الأمر يصبح فوضوي

Je suis un homme de Dieu, mais je ne reconnais pas ce nom Jésus provenant des écritures.
انا رجل الله لكني لا اعرف شخص بأسم يسوع من التوراه

Je n'ai pas de mecs. Je suis un homme d'affaires.
. ليس لدي أصحاب , انا رجل أعمال

Et maintenant tu sais que Je suis un homme de parole, Zane ? Juste entre toi et moi, je pensais à l'auto-stop sur la côte pacifique du Mexique.
والان انت تعرف انا رجل من كلامي, يا زاين? فقط بينك وبيني، عِنْدي تَفكير بطلبِ توصيل

C'est pas une vie pour moi, M. Thigo. Je suis un mec rangé.
هذه ليست الحياة التي اريدها سيد فارغو انا رجل مستقيم

Je suis un homme, et ça donne envie à tous les hommes de connecter avec leur père.
انا رجل وهو يجعل كل رجل يريد ان يرتبط بوالده

Vous êtes un grand mangeur, non ? Non, Je suis un homme à l'appétit modéré, pour information.
انت كثير الاكل, اليس كذلك؟ لا , انا رجل فاقد للشهية

Je suis un homme passionné. Ca vient d'une quête spirituelle.
انا رجل عاطفي وكل ما اقوله يأتي من خلفية روحانيه

Je suis un homme 5 étoiles ! Je suis un homme 5 étoiles !
انا رجل ذو خمس نجمات انا رجل ذو خمس نجمات

C'est celle-là. Je suis un homme simple.
هذا واحد هناك انا رجل بسيط , إنتشرْ من الخلف

Je suis un homme marié et j'ai pas besoin de fille comme toi.
هل سمعت؟ اسمعى ، انا رجل سعيد جداً فى زواجى ولا أريد متاعبك

C'est de la calomnie. Je suis un homme d'affaires.
اعتقد ان هذا كلام عديم الفائده انا رجل اعمال

Je ne suis pas un aliéné! Je suis un homme qui se bat pour son âme!
لست مجنون يا رجل انا رجل يكافح من اجل روحه

Je suis un homme raisonnable qui entend être traité raisonnablement.
انا رجل منطقى وأتوقع معاملة منطيقية من جيرانه وأولادهم

Le témoin est à vous, Maître. Je suis un homme marié !
انا رجل متزوج , اتمنى ان تعدمي في غرفة من الغاز خنقاً

Je suis un homme d'affaires, et un salon de coiffure n'a rien d'une vache à lait.
انا رجل صاحب اعمال وهذا المتجر ليس بقرة تدر اموال

Oui, Je suis un homme grand et tu es un petit homme. Que peux-tu faire à ce sujet?
اجل,انا رجل كبير وانت رجل صغير ماذا ستفعل حيال ذلك؟

J'ai amassé une grande fortune, et maintenant, Je suis un homme d'affaires légitime.
لقد حققت ثروة كبيرة والآن , انا رجل اعمال

OK, Je suis un mec, mais, je le jure... je ne voulais pas m'interposer entre toi et Carol.
بالطبع انا رجل , ولكن .. اقسم لكي بأني لم ارد ان افرق بينكي وبين "كارول" ا

Je suis un mec sympa.
هييه انا رجل طيب

Oui, qu'est-ce que je peux dire ? je suis un gars chanceux.
حسنا , ماذا يمكننى القول , انا رجل محظوظ