"انتقل إلى السؤال" - Traduction Arabe en Français

• passer à la question
• passant à la question

OUI Répondre à la question 3 NON passer à la question 4
□ نعم انتقل إلى السؤال 4 □ نعم واصل إلى السؤال 3

Veuillez passer à la question 3.
انتقل إلى السؤال الثالث

Veuillez passer à la question 4.
انتقل إلى السؤال الرابع

Veuillez passer à la question 5.
انتقل إلى السؤال الخامس

Sans objet (veuillez passer à la question 50)
غير منطبق (انتقل إلى السؤال 50)

Non (passer à la question 10)
لا (انتقل إلى السؤال 10)

Non (passer à la question 16)
لا (انتقل إلى السؤال 16)

Non (passer à la question 25)
لا (انتقل إلى السؤال 25)

Non (passer à la question 34)
لا (انتقل إلى السؤال 34)

Non (passer à la question 37)
لا (انتقل إلى السؤال 37)

Non (passer à la question 42)
لا (انتقل إلى السؤال 42)

Non (passer à la question 46)
لا (انتقل إلى السؤال 46)

Non (passer à la question 54)
لا (انتقل إلى السؤال 54)

Non (passer à la question 67)
لا (انتقل إلى السؤال 67)

Non (passer à la question 13)
لا (انتقل إلى السؤال 13)

Non (passer à la question 18)
لا (انتقل إلى السؤال 18)

Non (passer à la question 28)
لا (انتقل إلى السؤال 28)

Non (passer à la question 44)
لا (انتقل إلى السؤال 44)

19. passant à la question 8, il résume les mécanismes de base qui permettent d'engager des poursuites contre les auteurs d'actes de torture et énumère les mesures disciplinaires appliquées aux agents des forces de l'ordre et des forces de sécurité de l'État.
19- ثم انتقل إلى السؤال رقم 8 فعرض موجزاً للآليات الأساسية التي يجري بواسطتها ملاحقة أعمال التعذيب قضائياً وعدد التدابير التأديبية المطبقة على ضباط الشرطة وأفراد قوات أمن الدولة.