"اندى" - Traduction Arabe en Français

• Andy
• Andi

As-tu la moindre idée du challenge continuel qu'est la vie d'Andy en ce moment ?
هل لديك علم بكل التحديات التى تواجه اندى فى حياته الان ؟

Viens chercher Andy si Madison veut faire caca, parce qu'elle ne le fera pas sans lui.
نادى على اندى اذا ارادت ماديسون ان تتغوط لانها لا تفعل هذا بدونه

Tu sais Andy, le vieux ne parle pas très bien anglais.
كما تعلم يا اندى, والد رومانو لايتكلم الأنجليزية بطلاقة

Il est temps de dire à Andy Brower la vérité.
لقد حان الوقت كى تخبر اندى برور بالحقيقه

Maman s'est fâchée contre papa parce qu'il va à l'hôtel avec Andi. Andi ?
مثل والدته التي كانت غاضبة على أبي لأن ذهب إلى الفندق مع اندى.

Bricol'Andy apprécie la compagnie d'une amie attentionnée.
اندى البارع يستمتع بصحبة صديقته المراعية لمشاعره

Et bien, je pense qu'il est temps que Bricol'Andy devienne un homme et arrête de me lâcher.
اعتقد ان على اندى البارع ان يكون مجموعة ويعتزل الهروب من الاصدقاء

Andy est soit jamais là, ce qui craint, soit il me pose un lapin, ce qui gave.
اندى لا يكون بالجوار ابداً .. وهذا مقرف او يهرب دائماً ..

Mais à la place, tu nous as snobbé et obligé Andy à sauter d'une voiture en marche.
لكن بدلاً من ذلك . زجرتنا وجعلت اندى يقفز من سيارة متحركة

Andy dépasse les bornes quand il dit que je ne suis pas un bon ami.
اندى خرج من حياتى قال باننى لم اكن صديق جيد

Est ce que tu m'as pris pour Andy vers la moitié?
الذين غير قادرين بالتاكيد على الترابط مع اى شخص هل تصورت بأننى اندى .. فى منتصف كلامك ؟

Sans vouloir te vexer, tant que tu ne résous pas les choses avec Andy, je préfère rester de mon coté du monte-charge.
بدون اهانه .. هذا فقط الى ان تحل امورك مع اندى ..

Ici Andy Buck. Quelqu'un m'entend ?
هنا اندى بوك هل بامكان اى شخص ان يسمعنى ؟

Andy va partir au camp cow-boy et je ne le trouve pas !
و اندى محتمل ان يرحل فى اى لحظةالى المعسكر ولم اجدها فى اى مكان

N'aie crainte, tu seras bientôt avec Andy autour d'un feu, dégustant de délicieux mâchemailos.
لا تقلق يا وودى بعد ساعات قليلة ستقضى وقت طيب انت و اندى فى المعسكر وستعملون ألذ فشائر

Andy était si triste. Non, elle a dit ça pour calmer Andy et m'a mis au placard.
لقد حزن اندى كثيرا انها اخبرته بذلك فقط ليهدا

Andy aura du mal à me l'arracher.
اندى سيعانى كثيرا محاولا تمزيق يدى بلا جدوى

C'est vrai, je ne peux empêcher Andy de grandir, mais rien ne m'empêchera d'être là.
انت على حق ايها المنقب لن استطيع منع اندى من النضوج لكنى لن أفوت فرصة رؤيته وهو ينضج مقابل العالم

Andy a dû écrire ça hier soir quand il était saoul.
ربما كتبها اندى بالبارحه عندما كان سكران

On emmène Andy à l'hôpital. Vous en avez mis, du temps !
ـ سنأخذ عمك اندى إلى المستشفى ـ ما الذى اخركم هكذا بحق الجحيم

Il me faut toute l'information négative au sujet d'Andi Garcia.
تحديد عدد 7726548. انا بحاجة الى معلومات عن اندى جارسيا.