Ici le chauffeur de votre avion, le commandant Antoine Mack, | Open Subtitles | هذه طائرة الروح النقيب انطوني ماك يقول ذلك |
Je veux dire, regarde l'histoire. Antoine et Cléopâtre. | Open Subtitles | اقصد, انظري الى التاريخ انطوني وكليوباترا |
Octavien, je t'en prie, ne serait-ce que pour moi, sois bon envers Antoine. | Open Subtitles | اوكتفيان، رجاءً، لَو لأجلي، كن طيباً مع انطوني. |
Anthony Simpson Australian Conservation Foundation; Commission internationale de juristes | UN | انطوني سيمبسون مؤسسة الحفظ الاسترالية؛ لجنة الحقوقيين الدولية |
Écoute, Anthony veut aller "de l'autre côté"... | Open Subtitles | رين , إسمعيني انطوني يريد أن يعبر للجانب الأخر |
Il répond de ta sécurité si tu quittes Antoine et trouves un moyen d'ouvrir les portes. | Open Subtitles | اجابه انه بخير اذا كنت سوف تترك انطوني ا فتح البوابات. |
Je suppose qu'Antoine veut un simulacre d'unité pour les Égyptiens. | Open Subtitles | افترض ان انطوني يريد اظهار الوحده للمصريين |
Je vous parle avec l'autorisation de Marc Antoine, consul de Rome. | Open Subtitles | اتحدث اليكم بتصريح من مارك انطوني مستشار روما |
Une fois l'ordre rétabli, toutes les factions recevront un traitement mensuel de 5000 denarii directement du consul Marc Antoine sous ma supervision. | Open Subtitles | عندما يقنن الأمر ستتلقى كل المنطقه راتب شهري 6000 دينار مباشرة من مارك انطوني تحت وصايتي |
Alors pendant qu'Antoine traîne les restes de son armée vers le nord gelé, j'ai pensé que l'on pourrait faire route au sud... à Rome. | Open Subtitles | لذا بينما انطوني يجمع شتات رجاله الى الشمال المتجمد فكرت في ان نتجه نحن جنوباً. |
Nous irons quand Antoine en sera Gouverneur. | Open Subtitles | سنذهب الى هناك عندما يتولى انطوني العموديه |
Envoie demander à Marc Antoine à quelle heure il rentre. Non, ne le fais pas. | Open Subtitles | ارسلو اسئلو انطوني متى سيعود للمنزل او لا تسألوه |
Antoine est Consul de Rome et Octave le défie délibérément. | Open Subtitles | انطوني مستشار روما و اوكتفيان يتحداه بصراحه. |
Eh bien, si je pouvais mettre le poison sur la bite d'Antoine, ce serait simple. | Open Subtitles | حسناً, لو انني فقط استطيع وضع السم على عضو انطوني سيكون الأمر جيداً |
Je remercie sincèrement Marc Antoine qui m'a généreusement fait part d'une idée des plus prometteuse. | Open Subtitles | خالص شكري لمارك انطوني الذي قدم لي بكرم بالغ بأكثر الوَعوْد القابله للتخيل. |
Antoine et les restes de son armée se sont repliés dans les montagnes. | Open Subtitles | انطوني و فلول جيشه ذهبت الى الجبال |
Antoine est vivant mais nous n'en savons pas plus. | Open Subtitles | و انطوني حي لكننا لا نعرف عنه المزيد |
M. English, Colonel Anthony Chevenix, à la tête de la sécurité Royale. | Open Subtitles | سيد انجليش, العقيد السيد انطوني شفنكس رئيس الحرس الملكي |
Cette soirée s'est terminée par le meurtre de Dmitri Parramatti, fils du tristement célèbre chef de la pègre, Anthony Parramatti. | Open Subtitles | انتهت بمقتل ديمتري باراماتي ابن زعيم عصابة سيئ السمعة انطوني باراماتي |
John Weston, Stephen Gomersall, Ann Grant, Victoria Harris, Peter Unwin, Alan Simcock, Donald Maclaren, Peter Dearden, Anthony Smith, Chris Tompkins | UN | جون وستون، ستيفن غومرسال، آن غرانت، فكتوريا هاريس، بيتر أونوين، ألان سمكوك، دونالد ماكلارين، بيتر ديردن، انطوني سميث، كريس تومبكينز |
Tony est furax. | Open Subtitles | انطوني هو وجود بقرة |