"انظر الفصل الأول" - Traduction Arabe en Français

    • voir le chapitre I
        
    • voir chapitre I
        
    • voir chapitre premier
        
    • du chapitre I
        
    • voir le chapitre premier
        
    • figure au chapitre I
        
    • voir la section I
        
    • au chapitre premier
        
    • voir première partie
        
    Pour le texte de la résolution adopté, voir le chapitre I. UN وللاطلاع على نص القرار بالصيغة التي اعتُمد بها، انظر الفصل الأول.
    Pour le texte de la résolution adopté, voir le chapitre I. UN وللاطلاع على نص القرار بالصيغة التي اعتُمد بها، انظر الفصل الأول.
    Pour le texte de la résolution adopté, voir le chapitre I. UN وللاطلاع على نص القرار بالصيغة التي اعتُمد بها، انظر الفصل الأول.
    Pour le texte de la résolution, voir le chapitre I. UN للاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الأول.
    Pour le texte de la résolution adopté, voir le chapitre I. UN وللاطلاع على نص القرار بالصيغة التي اعتُمد بها، انظر الفصل الأول.
    Les représentants du PNUD et de la CNUCED ont également fait des déclarations (voir le chapitre I plus haut). UN وأدلى ببيان أيضاً كل من ممثل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والأونكتاد (انظر الفصل الأول أعلاه).
    Pour le texte adopté et les résultats du vote, voir le chapitre I. UN وللاطلاع على نص القرار المعتمد دإ-21-1 ونتائج التصويت، انظر الفصل الأول.
    31. Pour le texte de la résolution adoptée, voir le chapitre I. UN 31- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمَدة، انظر الفصل الأول.
    34. Pour le texte de la résolution adoptée, voir le chapitre I. UN 34- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول.
    24. Pour le texte de la résolution adoptée, voir le chapitre I. UN 24- وللاطلاع على نص القرار بالصيغة التي اعتُمد بها، انظر الفصل الأول.
    Le Comité consultatif a adopté quatre recommandations (voir le chapitre premier). UN واعتمدت اللجنة الاستشارية أربع توصيات. (انظر الفصل الأول).
    La liste des décisions prises par le Comité consultatif figure au chapitre I ci-dessus. UN وللاطلاع على الإجراءات التي اتخذتها اللجنة الاستشارية في هذه الدورة، انظر الفصل الأول أعلاه.
    23. À sa séance plénière de clôture, le jeudi 2 décembre 2010, le Conseil du commerce et du développement a adopté des conclusions concertées (voir la section I). UN 23- اعتمد مجلس التجارة والتنمية في جلسته العامة الختامية المعقودة يوم الخميس 2 كانون الأول/ديسمبر 2010 الاستنتاجات المتفق عليها (انظر الفصل الأول).
    Pour les recommandations qu'ils ont formulées et que la Réunion a approuvées, on se reportera plus haut, au chapitre premier. UN وللاطلاع على التوصيات التي قدمتها الأفرقة العاملة واعتمدها الاجتماع، انظر الفصل الأول أعلاه.
    Pour le texte adopté, voir première partie, chapitre I, résolution 10/11. UN وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول من الجزء الأول من الوثيقة، القرار 10/11.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus