Oh, Regarde ça ! Une autre mitzvah! Ça fait deux sur deux aujourd'hui. | Open Subtitles | انظر لذلك ، عمل خيري اخر عملان في ذات اليوم |
Allez, je vais ruser... Eh, Regarde ça. Quoi ? | Open Subtitles | استطيع , استطيع, يجب ان اقرر انظر لذلك, ماذا ؟ |
Regarde ça. On peut voir l'ensemble. | Open Subtitles | انظر لذلك يمكننا رؤية الصورة بأكملها |
Il y a des cocons là, Regardez ça des Cocons jaune, Regardez ça. | Open Subtitles | ثمة شرانق هناك، انظر لذلك شرانق صفراء، انظر لذلك. |
Regardez celui-là me piquer. Maintenant, Regardez ça. | Open Subtitles | انظر لهذه النملة تلدغني للتو، انظر لذلك. |
Regardez ça, Poirot ! Regardez ces paysages ! | Open Subtitles | انظر لذلك " بوارو" , يالها من مناظر رائعة |
Ok, je Regarde ce bébé... je... il n'y a rien de politique ou d'intellectuel. | Open Subtitles | انظر لذلك الطفل ولا ارى اهداف سياسيه او اجتماعيه |
Le salopard. Regarde-moi ça. | Open Subtitles | اللعنة ، انظر لذلك |
Dans la famille, on est connu pour notre anatomie. Regarde ce coude. Regarde ça. | Open Subtitles | العائلة معروفة بهيئتها انظر لذلك المرفق |
Huh. Regarde ça... elle est fermée pour toi aussi. | Open Subtitles | .. انظر لذلك انه مقفل امامك ايضاً |
(elle soupire) S'il-te-plait, juste... Regarde ça du point de vue de Maman. | Open Subtitles | ... أرجوك , فقط انظر لذلك من وجهة نظر أمي |
Oh mon Dieu. Regarde ça. | Open Subtitles | يا الهي انظر لذلك هناك سلة مهملات هناك |
Je ne suis pas surpris, Regarde ça. | Open Subtitles | أنا لست متفاجئا ، انظر لذلك |
Regarde ça. | Open Subtitles | يا إلهي، انظر لذلك. |
Regarde ça. | Open Subtitles | الان , انظر لذلك |
Regardez ça... elle à mal orthographié analphabètes . | Open Subtitles | انظر لذلك أخطأت التهجي بـ"أميه". |
Oh, Regardez ça... il est en pyjama. | Open Subtitles | انظر لذلك , ها هو بالبيجامة |
Vous vous moquez de Dewey,mais il était non seulement un agent secret, Regardez ça. | Open Subtitles | أنت استهزأت بـ(ديوي)، لكنّه لمْ يكن مُجرّد عميل سرّي فحسب - انظر لذلك |
Regardez ça. Belle prise. | Open Subtitles | انظر لذلك , العقد |
Regardez ça. -= 204 =- " Le Préféré " Sub VF : | Open Subtitles | انظر لذلك (الحاصد ))) الموسم الثاني الحلقة الرابعة |
C'est vrai ! Regardez ça ! | Open Subtitles | بالفعل انظر لذلك! |
Regarde-moi ça ! | Open Subtitles | انظر لذلك/ برافو |