"انظر لي" - Traduction Arabe en Français

• Regarde-moi
• Regardez-moi
• Regarde moi
• Regardez
• je suis une

Petit Bill, Regarde-moi.
نحن بحاجة إلى شيء نشرب نخبه. يا ليتل بيل, انظر لي.

Regarde-moi. Ça va aller. Tu vas t'en sortir.
انظر لي ,ستكون بخير كل شئ سيكون علي ما يرام

Il le faut ! Regarde-moi ! Ne bougez pas.
يجب أن تبقى هنا ,انظر لي ستبقى هنا ,حسنا؟

- Vous n'avez pas besoin de médicaments. - Regardez-moi. Je m'effondre.
لأنك لست بحاجة إلى دواء انظر لي انا في حالة يرثى لها

Bill, Regardez-moi. J'ai besoin de cet argent.
بيل ، انظر لي ، حسناً انا احتاج المال

Merde, Regarde moi quand je te parle, mon fils !
تباً انظر لي عندما أتكلم معك يا ابني

Ensuite, Regarde-moi et soupire en levant les yeux au ciel.
ومرة واحدة في كل حين انظر لي و تنهدي بينما تحركِ عينيكِ

Regarde-moi dans les yeux et dis-moi qu'il ne s'agissait que de la vente.
انظر لي في العين وأنت تقول لي أنه كان كل شيء عن الصفقة.

Ça n'en vaut pas la peine. Non, je n'en vaux pas la peine. Regarde-moi, je suis une loque.
انه لا يستحق لا انا التي لا تستحق انظر لي انا في فوضة

Petit frère, ne t'inquiète pas pour eux. Regarde-moi.
أخي الصغير لا تقلق عليهم انظر لي

Mais ce que je fais très clairement, c'est dire, "Regarde-moi."
لكن الذي أفعله بوضوح أنني أقول (انظر لي)

Hé, je vais te promettre, hé Regarde-moi, Regarde-moi dans les yeux!
سوف اوعدك بشئ انظر لي ,انظر في عيني

- Regarde-moi. - Regarde-toi !
انظر لــ, انظر لي اوه , انظر لنفسك

Regarde-moi.
سأتولى امرك,انظر لي سأتولى امرك.أتفقنا؟

Je dirige cette équipe... Regarde-moi.
أنا من يترأس هذه الوحدة، انظر لي

Regarde-moi, mec. Tu me veux à l'intérieur.
انظر لي يا صاح انت تريدني بالداخل

Regarde-moi. T'as pas besoin de son aval.
انظر لي , أنت لا تحتاج لإذن منها

si ça devient difficile, Regardez-moi et respirez un bon coup.
انظر لي واستمر بالتنفس ، حسنا ؟

Regardez-moi. Regardez-moi! Pas si j'ai mon mot à dire.
إنظرْ لي,انظر لي ليس إن كان لي رأي

Regardez-moi ! Vous avez compris ?
مهلاً , انظر لي , هل تفهم حقوقك؟

Non, Regarde moi... Dois-je te raconter toutes mes faveurs?
كلا,انظر لي يا رجل هل اذكرك بما فعلته لك؟

Salut toi. Regarde moi. Regarde moi dans les yeux.
أنت ، انظر لي فحسب أنظر في عيني ، هكذا

J'aurais pu simplement l'enjamber. Regardez.
فأنا بوسعي أن أتخطّي من عليه انظر لي