"انها على" - Traduction Arabe en Français

• Elle a
• C'est sur
• C'est à
• Elle est sur
• elle va
• - Elle
• Il est sur

Ils torturent Flores, et Elle a raison, ils ciblent les Dominicaines.
هذا القرف فلوريس هو في العصور الوسطى، وقالت انها على حق، وهم يستهدفون الدومنيكان.

Elle est en vie depuis très longtemps et Elle a beaucoup d'ennemis.
انها على قيد الحياه منذ امد وبالطبع اكتسبت كثير من الاعداء

C'est sur une île interminable, où les personnes riches traînent pendant leur week-end d'été.
انها على جزيره طويله حيث الاغنياء يقظون نهايات الاسبوع في الصيف

La gâchette éloignée que vous avez conçu... est-ce que C'est sur une fréquence de la radio, correct?
الزناد بعيد المدى الذي صممتة انها على تردد الراديو، صحيح؟

C'est à plus d'un kilomètre de l'usine où on a trouvé les corps.
انها على بعد ميل من المصنع حيث وجدنا الجثث الأخرى

Elle est sur un banc, à un bloc à l'Est de l'hôtel. Appelle des secours.
انها على مقعد,انها على بعد شارع من الفندق إتصل بالمسعفين

elle va goûter à mes lèvres.
وقالت انها على وشك الحصول على الانفجار التوت هذه الشفاه، سأقول لكم ذلك.

- elle va en avoir la saucisse.
انها على وشك ان تقابل واحد منها الان والان اخرج من هنـا

C'est du 100 % colombien. Sers-toi. Il est sur la table.
انها كولومبيه تماماً انها على الطاولة هناك

Elle a dû prendre un autre canot.
انها على الارجح على قارب آخر ، سيدي. الآن ، فقط أحصل على هذا ، حسنا؟

"Ca parait difficile de revenir au score... elle est loin derrière, mais elle va donner tout ce qu'Elle a.
تقريبا يستحيل تسجيل نتيجة جيدة في هذه الأمواج انها على الموجة ومازالت تحاول البقاء على خطها

Elle a dû prendre racine dans cette forêt.
انها على الأرجح قررت ان تصنع واحدة من هذه الأشجار وترحل

C'est sur un rapport d'autopsie, quelque part.
انها على الرسم البياني التشريح في مكان ما.

C'est sur ​​mon siège dans le bus. Je serai là dans une seconde.
انها على مقعدي في الباص يأرجع خلال ثوانِ

N'oublie pas, C'est sur la page !
انها على الصفحات نعم، النوتات على الصفحات ولكن ليس الإحساس

Vous devez être la princesse Kida, bien qu'à présent, C'est à la reine que je m'adresse.
وهذه لا بد انها الأميرة كيدا لا بد انها على ما اظن قد اصبحت الآن الملكة كيدا

C'est à 3000 km et il y a une bonne dizaine de journaux.
انها على بعد 2000 ميلا وبها أكثر من عشر مراكز صحفيه

Mais C'est à la présidente du Parlement de décider qui doit être convoqué en séance et elle verra sûrement que ça ne présente pas d'intérêt de convoquer le Premier ministre.
سؤال افتراضي رئيس البرلمان هو فقط من يقرر من يمثل امام البرلمان انها على دراية من عدم جدوى استجواب رئيسة الوزراء

Ne regardez pas, les enfants, Elle est sur ​​le point de faire pipi.
انظروا بعيدًا يا اطفال انها على وشك التبول

Joan n'appartient plus aux services secrets. Elle est sur les grandes ondes.
جون لم تعد فى الخدمة السرية بعد الان انها على التردد المفتوح

Elle est sur la côte Est; mais quelqu'un a utilisé
انها على الساحل الشرقي ولكن تمكن شخص ما باستخدام

Elle est à la maison, elle va bien.
وهي في المنزل الآن، وقالت انها على ما يرام.

Physiquement, elle va bien ? elle va bien mais ne veut toujours pas faire de choses effrayantes.
انها على ما يرام، لكنها لا تفعل أي شيء مخيف

- Elle ira en cour pour vous ?
انها على استعداد للذهاب إلى المحكمة بالنسبة لك؟

Il est sur la liste d'ouvrages recommandés pour mon cours de psychologie.
انها على قائمة القراءة الموصى بها لصف علم النفس الخاص بي