"انها ليست كذلك" - Traduction Arabe en Français

• ça ne l'est pas
• pas du tout
• Ce n'est pas ça
• elle ne l'est pas
• n'est pas le cas

Non, ça ne l'est pas.
لا، انها ليست كذلك.

pas du tout, c'est les dénigrer et perpétuer l'homophobie.
لا انها ليست كذلك انها كلكة كره تستخدم لإهانة المثليين

pas du tout, rabat-joie.
ماذا ؟ لا انها ليست كذلك ايتها الساخرة

Ce n'est pas ça, Ce n'est pas ça. Viens avec moi dans mon bureau.
انها ليست كذلك، انها ليست كذلك فقط تعال معي الى مكتبي

elle ne l'est pas.
انها ليست كذلك.

Les gars, Jess dit qu'elle va bien, mais je sais que ce n'est pas le cas.
جيس قالت انها بخير لكنني اعرف انها ليست كذلك

ça ne l'est pas. C'est d'ordre personnel.
انها ليست كذلك انها ذات طابع شخصي

Non, ça ne l'est pas. Tu ne comprends pas ?
لا انها ليست كذلك,الا تفهمين الامر؟

Mais la bonne nouvelle, c'est que ça ne l'est pas.
لكن الاخبار الجيدة هي انها ليست كذلك

Non, ça ne l'est pas.
لا انها ليست كذلك

pas du tout.
لا، انها ليست كذلك.

- Non, pas du tout.
- رقم لا، انها ليست كذلك. - لا لا لا.

Non. Non pas du tout.
لا, لا، انها ليست كذلك

Ce n'est pas ça. Le Café Martinson's...
انها ليست كذلك, انها قهوة مارتينسون

Non, elle ne l'est pas.
. لا . لا ، انها ليست كذلك