"انها من" - Traduction Arabe en Français

• C'est une
• C'est de
• Ça vient de
• C'est elle qui
• qu'elle
• C'est un
• Ça vient d'
• Elle est de
• C'est du
• Ça vient du
• Elle est du
• que c'est
• C'est pour
• Ils viennent de

C'est une excellente exobiologiste et généticienne avec une expérience unique auprès de nos cobayes.
انها من افضل علماء البيولوجيا الوجودية والوراثة لديها تجربة فريدة عن موضوع بحثنا

C'est de Fleuries. Je ne peux pas même bouillir de l'eau !
انها من فلوريس انا لا يمكنني جتي غلي الماء

Ça vient de Galice, et à base de 18 herbes différentes.
انها من غاليسيا، وكانت مصنوعة من 18 عشب مختلف

C'est elle qui me l'a amené.
انها من أحضرت هذه اللوحات إلى هذا المنزل

J'ai su dès que je l'ai vue, qu'elle serait mon épouse.
عندما وقع بصري عليها علمت انها من ستكون عروسي

C'est un CPS, elle ne se réveillera pas aussi facilement que vous le pensiez.
انها من النيابة العامة ، و هي لن تستيقظ بهذه السهولة التي تظنيها

Cette marque sur la gorge de Breca, tu sais que Ça vient d'une pendaison ?
تلك العلامة على عنق بريكا, تعلم انها من حبل المشنقة أليس كذلك

Elle est de la famille.
حسنا، انها من الأسرة

J'en ai connu beaucoup, et C'est une des meilleures voix de tous les temps.
وقد عملت مع العديد من الفنانين وها انا اخبركم انها من افضل الاصوات

C'est une célébrité à part entière.
كما تعلمون، انها من المشاهير في حد ذاتها.

C'est une de nos jeeps. Mais y a le drapeau nazi dessus.
انها من سياراتنا الجيب لكنها ليست عليها العلم

Ça a dû coûter une fortune. C'est de l'acier. C'est de l'argent, vieille baderne.
صلب مقاوم للصدأ انها من الفضه أيها الكومه العجوزه

Je veux dire, ça fait des milliers d'années que les gens font la chose la plus censée qu'ils peuvent et C'est de les enfermer à l'écart, car ils ont tous un inconvénient, et généralement, c'est plutôt méchant.
اعني انها من بين الآلآف من الأشياء التي يفعلها الناس أفضل شيء يمكن فعله هو حجبها بهذه الطريقة

Ça vient de ma copine rencontrée en biologie.
انها من الفتاة التي أواعدها. نعم ، انا التقيت بها في فصل علم الأحياء.

C'est urgent. Ça vient de Ceylan.
انها عاجلة, يبدو انها من سيلون

C'est elle qui a menacé de blesser sa mère.
انها من قامت بتهديده بإيذاء أمه

C'est évident qu'elle vient d'une famille influente, mais à cause de ça, elle a fait face à des sceptiques comme vous deux à chaque étape de sa vie.
انا متأكده انها من عائلة مؤثرة لكن لذلك هي قد قابلت ناس مشككين مثلكم انتم الاثنان

Ça vient des impôts. C'est un contrôle.
انها من مصلحة الضرائب أعتقد أنه عملية تدقيق

Ça vient d'El Patron en personne, mais c'est rien que pour toi.
انها من الباترو نفسه ولكنها لك انت فقط

Ok, bon vous admetté qu'elle est de la CIA.
حسناً , انت تتعرف انها من الوكاله

C'est du bizutage d'entreprise, ça l'entraîne à payer ses dettes.
انها من الفروض الصعبه للشركه, جزء من المتدربين يدفعون مستحقاتهم.

Ça vient du travail fondateur d'Elisabeth Kubler-Ross au milieu du XXème siècle.
انها من اليزابيث كوبلر روس العمل المنوي في منتصف القرن 20.

Elle est du genre à toujours faire passer les mecs avant.
انها من نوع النساء الذين يضعون الرجال في المقدمة

Ça les déstabiliserait encore plus de savoir que c'est Toni qui l'a demandé.
و سيثيرهن اكثر اذا علمن انها من طلبت النقل

C'est pour un article que j'écris.
انها من اجل ورقه لعلم الجرائم اقوم بكتابتها

Je les ai rêvés. Ils viennent de l'Ecriture sainte.
حلمت بهم ليلة البارحة انها من اصل الكتاب المقدس