"انها هناك" - Traduction Arabe en Français

    • Elle est là
        
    • Elle est juste là
        
    • La voilà
        
    • Il est là
        
    • elle est dedans
        
    Elle est là, elle lit les prospectus que je lui ai donnés. Open Subtitles انها هناك تقرأ كتاب الأدب الذي أعطيتها اياه
    Elle est là, à se cacher sous sa graisse, elle a peur de son ombre. Open Subtitles انها هناك.. تحت طبقات جسمها السمينة خائفة من ظلها
    - Elle est là. Open Subtitles ـ انها هناك ـ ماذا تفعل هناك بحق الجحيم ؟
    Parfois je sens qu'Elle est juste là, dans la pièce. Open Subtitles واحيانا انا فقط000 اشعر انها هناك. في الغرفه.
    La voilà. Bonjour, maman. Open Subtitles اوه, حقاً, انها هناك . مرحباً ، امي.
    Il est là ! Comment est-ce que c'est arrivé là ? Open Subtitles انها هناك كيف ان ذلك الشيءِ يدخلْ هناك
    S'il y a une adresse de retour alors ... la personne qui l'a exhumée pourrait savoir si elle est dedans, pourrait répondre à quelques unes de mes questions. Open Subtitles لو كان هناك عنوان المرسل وعنوان الشخص الذي استخرج الجثة فيمكننا ان نعرف لو انها هناك ويمكنه الاجابة على بعض أسئلتي
    Tout va bien, Elle est là. Open Subtitles انها بخير يا رجل. انها هناك لا تزال جميلة للغاية
    Elle reste là sans savoir qu'Elle est là. Open Subtitles وتبقى هناك, ولا يعلم احد انها هناك
    Tu peux canaliser la June de lundi. Elle est là. Open Subtitles يمكنك توجيه جون يوم الاثنين انها هناك
    Elle est là à faire la chose la plus douloureuse que je n'ai jamais vue, et moi... Open Subtitles انها هناك تفعل أصعب شيء سبق ورأيته
    Elle est là, Nathan. Open Subtitles انها هناك نايثن
    Elle est là tout le temps. Open Subtitles لا يا سيدي. انها هناك دائماً.
    Pourtant, Elle est là. Open Subtitles بغض النظر، انها هناك
    Mais je la vois, Elle est juste là. Open Subtitles لكني استطيع رؤيتها انها هناك بالضبط
    Elle est juste là. Si elle le veut, elle nous aura. Open Subtitles انها هناك اذا ارادت قتلنا لفعلت هذا
    On se barre! Elle est juste là. Open Subtitles اذهبي, انها هناك
    Merde, La voilà. Open Subtitles تبا , انها هناك
    La voilà. Baisse-toi. Open Subtitles انها هناك ، انخفضي
    Ouais ! La voilà. La voilà. Open Subtitles نعم انها هناك هناك
    Non, Il est là. Open Subtitles لا ، انها هناك.
    Il est là. Open Subtitles انها هناك أنا أعلم هذا
    Cory, elle est dedans. Open Subtitles كوري , انها هناك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus