"انهم يعتقدون" - Traduction Arabe en Français

• Ils pensent
• Ils croient

Ils pensent que ça prouve que nous pouvons vivre ensemble.
انهم يعتقدون أنه يثبت يمكننا أن نعيش معا.

Ils pensent que j'ai fais ça pour couvrir ta dette.
انهم يعتقدون فعلت ذلك لتغطية الديون الخاصة بك.

Donc, tu crois que les gens qui travaillent pour Dwight savent que c'est un Wesen, ou qu'Ils pensent vraiment qu'il est possédé par le diable aussi ?
اذن اتعتقد ان الناس الذين يعملوت لدويت يعرفون انه فيسن او انهم يعتقدون حقا انه مستحوذ من الشيطان ايضا؟

Ils croient que ton C4 est en chemin, donc ...
انهم يعتقدون ان صانع قنابل السى 4 الخاص بكم فى طريقة لهناك , لذا

Ils croient qu'ils doivent trouver les premiers réveillés avant que ça débute.
انهم يعتقدون انهم يجب عليهم ان يجدو اول شخص نهض قبل ان يبدءو

Ils pensent à un bracelet cassé au moment de l'impact.
انهم يعتقدون انه كان سوار أن حطموا إلى قطع على أثر.

Ils pensent qu'il est responsable de l'enlèvement de cinq filles en moins.
انهم يعتقدون انه المسؤول عن خطف خمسة ، على الأقل من الفتيات الصغيرات

Ils pensent qu'ils en ont trouvé une autre.
مرحبا انهم يعتقدون انهم وجدوا واحدة اخرى .لقد

Ils pensent que j'aurais dû faire quelque chose.
انهم يعتقدون بأنه كان بأمكاني فعل شيء ما

Ils pensent avoir la tête d'Evelyn sur un plateau.
انهم يعتقدون ان لديهم رئيس إيفلين على وسادة,

Ils pensent nous donner une identité, mais en fait...
انهم يعتقدون انهم يعطون لنا هوية لكنهم ..

Ils pensent que c'est de là que vient le Mal.
انهم يعتقدون انه في الاسفل حيث اتى الشر

Ils pensent que c'est le partenaire silencieux qui a commis les meurtres.
انهم يعتقدون بان الشريك الصامت اقترف الجريمة

Ils pensent que celui qui l'a tué a le paquet.
انهم يعتقدون أن أى كان من أطلق عليه النار يحوزه الأن

Ils pensent que c'est lié à la contrebande, trafic d'humains...
انهم يعتقدون ان هذا مرتبط بالتهريب الاتجار بالبشر وأشياء ممتعة اخري

Ils pensent que c'est une enquête sur un meurtre du cartel.
انهم يعتقدون انه تحقيق للمنظمة بجريمة قتل.

Ils croient qu'on fait I'amour tout le temps.
اكنت تعرفين انهم يعتقدون اننا نمارس الحب طول الوقت؟

Ils croient que j'ai à voir avec cet horrible...
انهم يعتقدون اننى كان لدى شىء لافعله مع هذا القبيح

Ils croient que je ne ferais plus de théâtre ou quoi que ce soit.
وهنالك شيء غبي يحدث هنا سوف افقد السيطرة على نفسي انهم يعتقدون بأني تخليت عن التمثيل

Tu vois, ces types, Ils croient être faits à mon image.
ترى ، هذه الفتيان ، انهم يعتقدون انهم المحرز في صورتي.