Mais de l'entendre directement, C'est génial. | Open Subtitles | لكن على إخبارك, انه رائع سماع هذا مباشرةً |
C'est génial en salade avec du sel marin et de l'huile d'olive, ou vous pouvez l'éplucher et le manger comme un pomme. | Open Subtitles | انه رائع في السلطة مع القليل من ملح البحر و زيت الزيتون، أو يمكنك إزالة قشرته |
C'est parfait? bouge pas ! | Open Subtitles | انه رائع ابقى مكانك |
ta vision de divertissant me donne envie de me suicider Razzmatazz C'est magnifique Marge | Open Subtitles | افكارك للمتعة تجعلني اريد ان افجر دماغي انه رائع (مارج) |
Merci à vous d'être venus, C'est merveilleux. | Open Subtitles | شكرا علي قدومك انه رائع انك اتيت شكرا جزيلا |
C'est bien que vous puissiez merder sans qu'il n'y ait de conséquence, mais on n'a pas votre père pour prendre soin de nous. | Open Subtitles | انظر، انه رائع انك يمكنك ان تخطئ ولا توجد عواقب نهائياً لكن بقيتنا ليس لديهم والدك ليهتم بنا |
C'est cool ! Jusqu'au retour de Monica, c'est moi le chef. | Open Subtitles | انه رائع حتى ترجع مونيكا , انا رئيسة الطباخين |
Et maintenant, je vais m'attaquer au visage de cet homme, parce que je pense qu'Il est génial. | Open Subtitles | والان سوف استثمر في وجه هذا الرجل لإنني اعتقد انه رائع |
Il est magnifique, acclamé par la critique romancière, et tu es totalement éprise de lui. | Open Subtitles | انه رائع, روائي معروف ومحبوب وانتي مأخوذه به بالكامل |
Elle est parfaite, je la prends. | Open Subtitles | انه رائع , سآخذه |
J'ai un laboratoire de chimie rien que pour moi. C'est incroyable. | Open Subtitles | لدي مُختبر كيميائي لي لوحدي, انه رائع |
C'est génial. Ils peuvent y passer des heures. | Open Subtitles | انه رائع يمكنهم الجلوس أمام هذا الشىء بالساعات |
Si ça t'empêches d'être somnambule, je pense que C'est génial. | Open Subtitles | اذا كان سيمنعك من المشي خلال النوم، اعتقد انه رائع. |
Je suis dedans, je suis dehors, Je dors, C'est génial. | Open Subtitles | أنا أدخل و أخرج و أنام انه رائع |
Non, mais j'adore travailler pour votre mari, il est tellement super, vraiment, C'est génial. | Open Subtitles | انه رائع,مستقيم و مذهل للغاية انه رئيس رائع اذن,أ تم استدعاعك لهذا العمل الشاق؟ |
Le premier mois, C'est génial. C'est super. | Open Subtitles | من اول شهر من البدايه انه رائع , انه عظيم |
C'est parfait. Vous êtes jolie avec les cheveux courts. | Open Subtitles | أنت جميله بدون شعر طويل والآن انه رائع . |
Non, Ginger, C'est parfait ainsi. | Open Subtitles | انا لن اُمانع. (كلا يا (جينجر. انه رائع كَما هو. |
C'est magnifique. Merci beaucoup. | Open Subtitles | انه رائع شكرا جزيلاً لك |
Non, tu as été courageux. C'est merveilleux. | Open Subtitles | لا انك فعلت شيئاً عظيماً و انا اعتقد انه رائع |
Que tu veuilles maigrir, C'est bien mais fais-le pour toi, pas pour un quasi-inconnu. | Open Subtitles | سيأخذني معه الى رحلة على الشاطئ تابعة لجامعة ميرلاند عزيزتي , انا اعتقد انه رائع ان تخفضي وزنك |
On est en 2015... être gay n'est pas effroyable, C'est cool. | Open Subtitles | أخبار جديده , نحن في 2015 , كونك شاذ ليس مخيفاَ .. انه رائع |
Ironiquement, Il est génial au niveau des couleurs. Maintenant... | Open Subtitles | .. ومن المفارقة انه رائع في ضبط الألوان, الآن |
Il est magnifique, tout comme sa maman. | Open Subtitles | انه رائع مثل امه |
Elle est parfaite. | Open Subtitles | . انه رائع |
C'est incroyable, magnifique, c'est une autre vie. | Open Subtitles | انه رائع ,امر لا يصدق تغيرت الحياه |