Il n'est pas mort parce qu'il était mauvais businessman. | Open Subtitles | حسنا، انه لم يمت بسبب انه رجل أعمال سيئة. |
Mais maintenant je dois voir si lui, Il n'est pas mort. | Open Subtitles | لكنني الآن اجدر بي ان اتأكد انه لم يمت |
Je suis sûr qu'Il n'est pas mort. | Open Subtitles | حسنا، انا متأكد من انه لم يمت. |
Il n'est pas mort dans ce fauteuil, Jethro. | Open Subtitles | انه لم يمت فى هذا الكرسى جيثرو |
Je remets pas ça en cause, je dis qu'il est pas mort sur cette chaise en mangeant du gâteau. | Open Subtitles | انا لااختلف معك في سبب الوفاة انا اقول فقط انه لم يمت بهذه الملابس في هذا الكرسي وهو يتناول الكعك |
Je donnerais tout pour apprendre qu'Il n'est pas mort pour rien. | Open Subtitles | سأعطي اي شي لاعرف انه لم يمت هباءً. |
Il n'est pas mort et tu mériterais que ton frère te tue. | Open Subtitles | انه لم يمت. وينبغي لأخيك يقتلك. |
Il n'est pas mort ! | Open Subtitles | هيه , انه لم يمت |
- Il est encore vivant ! - Il n'est pas mort ! | Open Subtitles | انه مازال حيا انه لم يمت |
Il n'est pas mort de vieillesse. | Open Subtitles | انه لم يمت لأنه عجوزا |
Bon, Il n'est pas mort. | Open Subtitles | حسناً ، انه لم يمت |
Et deuxiemement, Il n'est pas mort. | Open Subtitles | والثانية ، وقال انه لم يمت . |
- Il n'est pas mort, trouduc ! | Open Subtitles | انه لم يمت , ايها الحقير! |
Il n'est pas mort. | Open Subtitles | انه لم يمت |
Il n'est pas mort! | Open Subtitles | انه لم يمت. |
Il n'est pas mort. | Open Subtitles | انه لم يمت. |
Il n'est pas mort.. | Open Subtitles | انه لم يمت |
Il n'est pas mort. | Open Subtitles | انه لم يمت. |
Même avec le poison en lui, il est pas mort. | Open Subtitles | بالرغم ان السم في نوربت الا انه لم يمت |