"اورليانز" - Traduction Arabe en Français

• Orléans
• Nouvelle-Orléans
• Orleans

La Nouvelle Orléans était une ville pécheresse comme Sodome et Gomorrhe.
وكان نيو اورليانز مدينة الأشرار , مثل سدوم وعمورة.

Un autre, un prêtre de Nouvelle Orléans, pensait que le cyclone était une preuve de l'amour de Dieu.
واحد آخر , وهو كاهن من نيو اورليانز قال انه يعتقد ان الاعصار كان دليلا على محبة الله.

Elle était sur son cheval blanc, seule faisant face à l'armée anglaise et les a fait rentrer chez eux et maintenant Orléans est libérée.
لقد كانت هناك على حصانها الابيض بمفرضها تواجه الجيش الانجليزى بمفردها وابعدتهم بعيدا والان اورليانز حره

L'agent spécial Pride et son équipe suivent ça à La Nouvelle-Orléans.
العميل الخاص برايد وفريقه يقومون بالمتابعة في نيو اورليانز

Il avait rendez-vous avec le commandant Gil Lively à La Nouvelle-Orléans.
كان لديه اجتماع مع قائد البحرية جيل لايفلي في نيو اورليانز

rappelle toi quand tu faisais cette plaisanterie a la Nouvelle Orleans?
انت فاكر الوقت ده لما اخذنى الى نيو اورليانز

Je me demande combine ils seraient prêts à payer pour avoir la sorcière d'Orléans dans leurs griffes.
اتسأءل كم سيدفعون ليعيدوا ساحره اورليانز

Les capitaines ont donné tout ce qu'ils pouvaient, comme les citoyens d'Orléans.
لقد فعل القائد ماعليه فعله كمواطن من اورليانز

Oui, et les filles comme Brad Pitt car il se soucie de la Nouvelle Orléans.
نعم ، والفتيات يحبون براد بيت لأنه يهتم بنيو اورليانز

Puis à la Nouvelle Orléans, et plus récemment les meurtres de Phoenix.
ومن ثم مجددا في نيو اورليانز ومؤخرا في جرائم فينيكس

♪ La Nouvelle Orléans ♪
♪ نيو اورليانز ♪

Grantville et la Nouvelle Orléans.
بين جرانتفيل ونيو اورليانز.

Cette maison, le centre de la haute société du Nouvel Orléans, était aussi un lieu d'horreur abjecte.
هذا المنزل القديم، مركز المجتمع الراقي لـ"نيو اورليانز"، كان أيضاً مكان لرعب عنيف.

Tu vas récupérer la Fermette aux Mimosas à Orléans.
انت ستأخذ مزرعة الميموزا, في اورليانز.

Attends Whit, t'étais à la Nouvelle Orléans pour le spring break?
(لحظة، (ويت ذهبت إلى (نيو اورليانز) في عطلة الربيع؟

Donc, le commandant Lively a rencontré Jenner Blye à La Nouvelle-Orléans.
اذن قائد البحرية لايفلي التقى مع جينر بلاي في نيو اورليانز

À La Nouvelle-Orléans depuis six mois, à recolter des renseignements sur Jenner Blye et sûrement Raie Manta.
جائت الى نيو اورليانز قبل ستة اشهر، لجمع معلومات على جينر بلاي وربما مانتا راي

C'est comme ça que tu l'as suivi jusqu'à La Nouvelle-Orléans, et écouté ses conversations.
هذه هي الطريقة التي تتبعتيه بها الى نيو اورليانز استمعتي إلى حواراته

Bienvenue en Nouvelle-Orléans.
ستيفان سالفاتوري، مرحبا بكم في نيو اورليانز.

- nous ne sommes jamais allé a la Nouvelle Orleans. -'biensur que non. tu n'es pas son pere.
انحن لم نذهب الى نيو اورليانز بالطبع انت لست والده

CAT de la Nouvelle Orleans. Watson, j'écoute.
وحده مكافحه الارهاب ، نيو اورليانز معك "واتسون"