J'ignore ce que vous voulez, mais je sais que le sang de Satan coule dans les veines d'Evelyn Pierce, comme dans celles de sa mère. | Open Subtitles | لا اعلم ما تريده من شيكوري كريك لكني اعرف ايفلين بيرس مثل امها |
Je vais prouver qu'Evelyn et Tony ont une liaison. | Open Subtitles | سوف اقوم باثبات ان ايفلين وطوني بينهم علاقه |
Salut Lilly. Salut. Lass est avec Evelyn Shelby. | Open Subtitles | مرحبا ليل لاس مع ايفلين شيلبي احتفظت بصندوق خاص باشياء جيل |
Charlie, c'est Evelyn Shelby qui nous a mené à vous. | Open Subtitles | تشارلي.. ايفلين شيلبي هي التي اخبرتنا عنك |
Lindsey Evelyn Strauss, voulez-vous prendre Lucas Eugene Scott pour votre légitime époux ? | Open Subtitles | ليندزي ايفلين ستراوس هل تقبلين بلوكاس سكوت ليكون زوجك الشرعي |
Je demanderai à Sir Evelyn Baring de faire pression sur le khédive pour qu'il vous nomme gouverneur général du Soudan. | Open Subtitles | سأرى سير ايفلين بارينج فى القاهرة انه سيضغط على الخديوى ليعينك الحاكم العام للسودان |
J'ai vu Evelyn Pierce dans votre bureau. | Open Subtitles | حسنا ؟ رأيت ايفلين بيرس في مكتبك |
Je vous apprécie beaucoup. Evelyn et toi. | Open Subtitles | اني استمتع معك ومع ايفلين كثيرا |
Evelyn va être dévastée quand elle le découvrira. | Open Subtitles | ايفلين ستتدمر عندما تعلم بالامر |
C'est Zombie Evelyn... C'est "Zevelin." | Open Subtitles | أنها النسخة الزومبي "الموتى الأحياء" من ايفلين "أنها "زيفيلين |
Je ne comprends pas comment vous avez pu l'oublier, Evelyn. | Open Subtitles | لا ادري كيف تستطيعين نسيانها يا ايفلين |
Vous ne pouvez pas fuir votre fille, Evelyn. | Open Subtitles | لا تستطيعين الهروب منها .. ايفلين |
Je m'inquiète de ma petite amie Evelyn. | Open Subtitles | انا قلقة بشأن صديقتي الصغيرة ايفلين |
Evelyn, bon sang, tu veux me dire ce que tu fais? | Open Subtitles | ايفلين, ماذا بحق الجحيم تفعلين؟ |
- Elle est de la famille pour moi. - Non, Evelyn. | Open Subtitles | هي عائلة بالنسبة لي الآن, ايفلين |
Mme Evelyn Dunuan, (Philippines) s’est référée à la loi de novembre 1997 qui, après une longue bataille juridique et politique, a abouti à des mesures spéciales pour l’enseignement autochtone. | UN | وأشارت السيدة ايفلين دونوان من الفلبين إلى التشريع الذي صدر في تشرين الثاني/نوفمبر 1997 والذي أسفر، بعد كفاح قانوني وسياسي دام طويلاً، عن تدابير خاصة لتعليم الشعوب الأصلية. |
Barbara Evelyn Bailey | UN | بربارا ايفلين بيلي |
Philippines Evelyn S. Dunuan | UN | الفلبين ايفلين س. |
Evelyn va être occupée avec la rénovation, elle ne remarquera même pas. | Open Subtitles | (ايفلين) ستكون مشغوله جدا في اعاده التصميم لن تلاحظ حتى |
Alors ils sont partis vers l'ouest avec Belle et Evelyne, mes jeunes soeurs... | Open Subtitles | هم توجهوا خارجين غربا برفقة بيلي و ايفلين و شقيقاتي الصغيرات |
Témoin suivant, madame Évelyne. | Open Subtitles | الشاهدة السيدة ايفلين |