"اّنا" - Traduction Arabe en Français

• Anna
• Ana

Dieu merci. Ça m'a manqué. J'ai besoin d'un service Anna.
هنا و اليوم حمداً للرب لقد إفتقدت ذلك أريد منكِ معروفاً , اّنا

Occupez-vous de ce que pense Anna !
أفكار اّنا ,أكثر من أن تكون مهتماً بمعرفة أفكاري

Si Anna était là, je comprendrais...
كنت سأتفهم ما تقولين إن كانت اّنا هنا ولكنها ليست هنا

S'il n'est pas là, c'est bon signe. Je parie qu'il a retrouvé Anna !
أنا أشعر أن هناك أخبار جيدة أعتقد انه وجد اّنا

Ana.
اّنا

En pensant qu'Anna était morte, j'ai cru mourir aussi.
منذ عدة أيام وعندما أتتني فكرة أن اّنا قد تكون ميتة

Anna, hey, c'est Kelly Severide.
اّنا , مرحباً , أنا كيلي سيفيرايد

Hey, Anna, c'est encore Kelly.
مرحباً , اّنا , أنا كيلي مجدداً

J'ai un service à te demander Anna.
أريد أن أطلب منكِ معروفاً , اّنا

On devrait donner des nouvelles au père d'Anna.
إننا لم نتصل بأحد حتى أبو اّنا

J'ai peur qu'il soit avec Anna.
لا أنا خائفة من أن تكون اّنا قد عادت

Vous aimez beaucoup Anna.
أنت تحبين اّنا كثيراً

Voici le père d'Anna !
انظروا, أب اّنا قد حضر

Ça ne concerne pas Anna.
ما دخل اّنا بكل هذا؟

J'ai besoin d'une faveur, Anna.
أريد منكِ معروفاً , اّنا

J'ai regardé dans la valise d'Anna.
لقد بحثت في حقيبة اّنا و...

Toi et Anna...
و أنت و اّنا...

Anna.
اّنا

C'est Ana.
أنها اّنا

Salut, Ana.
مرحباً اّنا